النموذج N-600 مقابل N-400: أي نموذج جنسية يناسب وضعك؟

آخر تحقق: أبريل 2026 · N400Test.com · لأغراض تعليمية فقط، وليس استشارة قانونية.

افهم الفرق بين التقدّم للتجنّس بالنموذج N-400 والتقدّم للحصول على شهادة الجنسية (Certificate of Citizenship) بالنموذج N-600. يشرح هذا الدليل الموضوع بلغة بسيطة ويوجّهك إلى المواد الرسمية الصادرة عن USCIS للاطلاع على القواعد الحالية.

الفرق الرئيسي

النموذج N-400 مخصص للمقيمين الدائمين المؤهلين الذين يتقدّمون ليصبحوا مواطنين أمريكيين عن طريق التجنّس. أما النموذج N-600 فمخصص للأشخاص الذين يسعون للحصول على شهادة الجنسية (Certificate of Citizenship) استنادًا إلى امتلاكهم بالفعل أساسًا لادعاء الجنسية.

متى يُراجَع النموذج N-400 عادةً

يُراجَع النموذج N-400 عمومًا عندما يرغب مقيم دائم قانوني في أن تبتّ USCIS في طلب تجنّس بعد استيفائه شروط الأهلية.

متى يُراجَع النموذج N-600 عادةً

يُراجَع النموذج N-600 عمومًا عندما يكون شخص ما مواطنًا أمريكيًا بالفعل من خلال أحد والديه ويحتاج إلى وثيقة من USCIS تثبت تلك الجنسية.

متى تطلب الاستشارة

إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كنت مواطنًا بالفعل أم بحاجة إلى التجنّس، ففكّر في التحدث مع محامٍ للهجرة أو ممثل معتمد قبل تقديم النموذج الخاطئ.

الأسئلة الشائعة

هل النموذج N-600 هو نفسه النموذج N-400؟ لا. النموذج N-400 مخصص للتجنّس. أما النموذج N-600 فمخصص للحصول على شهادة الجنسية (Certificate of Citizenship) عندما يكون لدى شخص ما بالفعل أساس لادعاء الجنسية.

ماذا أفعل إن لم أكن متأكدًا مما إذا كنت مواطنًا بالفعل؟ راجع إرشادات USCIS وفكّر في الحصول على مساعدة مؤهلة قبل التقديم، لأن النموذج الصحيح يعتمد على وقائع حالتك.

مصادر USCIS الرسمية

هذا المقال لأغراض تعليمية، ويستند إلى مواد USCIS المتوفرة وقت آخر مراجعة. تحقق دائمًا من USCIS.gov للاطلاع على النسخة الحالية من الاستمارات والرسوم والسياسات.