ما الذي ينبغي فعله بعد أن تصبح مواطنًا أمريكيًا
آخر تحقق: أبريل 2026 · N400Test.com · لأغراض تعليمية فقط، وليس استشارة قانونية.
لقد أدّيت للتوّ يمين الولاء وتسلّمت شهادة تجنّسك. تهانينا. يأتي الآن الجانب العملي المتمثل في تحديث سجلاتك بحيث تعكس صفتك الجديدة. إليك قائمة التحقّق الكاملة لما بعد حفل أداء اليمين بالترتيب الموصى به.
1. التسجيل للتصويت
بصفتك مواطنًا أمريكيًا، أصبحت الآن مؤهّلًا للتصويت في الانتخابات الفيدرالية وانتخابات الولاية والانتخابات المحلية. تتضمّن العديد من حفلات أداء اليمين طاولات لتسجيل الناخبين في الموقع. إذا لم يتضمّن حفلك ذلك، فيمكنك التسجيل باستخدام نموذج تسجيل الناخبين الوطني المتاح على vote.gov، أو عبر موقع هيئة الانتخابات في ولايتك. تختلف المواعيد النهائية للتسجيل من ولاية إلى أخرى، لذا سجّل قبل أيّ انتخابات قادمة بوقت كافٍ.
2. طلب جواز سفر أمريكي
شهادة تجنّسك هي الدليل الأساسي على المواطنة الأمريكية لأغراض جواز السفر. قدّم النموذج DS-11 (طلب جواز سفر أمريكي) شخصيًا في منشأة معتمدة لاستقبال طلبات جوازات السفر (يستقبل العديد من مكاتب البريد هذه الطلبات). أحضر شهادتك كإثبات للمواطنة، وصورة لجواز السفر، والرسم المطلوب. اعتبارًا من عام 2025، يبلغ رسم دفتر جواز السفر القياسي للبالغين 130 دولارًا، إضافة إلى 35 دولارًا كرسوم لمنشأة الاستقبال. وتُنشَر أوقات المعالجة الحالية على travel.state.gov.
3. تحديث سجل الضمان الاجتماعي
قم بزيارة مكتب إدارة الضمان الاجتماعي (SSA) المحلي ومعك شهادة تجنّسك وهويتك الحالية التي تحمل صورة. اطلب من الموظف تحديث سجلك بحيث يعكس المواطنة الأمريكية. ستطلب أيضًا بطاقة ضمان اجتماعي بديلة إذا كنت قد غيّرت اسمك في الحفل. تصل البطاقة المحدّثة عادةً بالبريد خلال 10 إلى 14 يوم عمل. ولا يتغيّر رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك.
4. الحصول على رخصة قيادة أو بطاقة هوية ولاية متوافقة مع REAL ID
REAL ID هو معيار فيدرالي للهويات الصادرة عن الولايات. تُعدّ رخصة القيادة أو بطاقة الهوية المتوافقة مع REAL ID مطلوبة لركوب الرحلات الجوية الداخلية ودخول بعض المنشآت الفيدرالية. للحصول عليها، قم بزيارة دائرة المركبات (DMV) في ولايتك ومعك شهادة تجنّسك، وبطاقة الضمان الاجتماعي المحدّثة، وإثباتان لعنوانك الحالي (فاتورة خدمات، كشف حساب بنكي). تختلف المتطلبات قليلًا من ولاية إلى أخرى، لذا تحقّق أولًا من موقع دائرة المركبات في ولايتك.
5. تحديث سجلات النموذج I-9 لدى صاحب العمل
لم تعد مقيمًا دائمًا. أنت الآن مواطن أمريكي، وهو ما يندرج ضمن فئة مستندات القائمة C في النموذج I-9. أبلغ قسم الموارد البشرية بصفتك المحدّثة، واسأل عمّا إذا كان صاحب العمل يرغب في تحديث النموذج I-9 الخاص بك المحفوظ لديه. يمكنك تقديم شهادة تجنّسك أو جواز سفرك الأمريكي الجديد كمستند.
6. تحديث الحسابات المالية والسجلات الأخرى
تسأل معظم البنوك وشركات الوساطة والمؤسسات المالية عن صفة مواطنتك، وهو ما يؤثّر على متطلبات الإبلاغ الضريبي. تواصل مع كل مؤسسة وحدّث سجلاتك بحيث تعكس المواطنة الأمريكية. قد تتطلب بعض الحسابات أن تملأ نموذج W-9 جديدًا (طلب رقم تعريف دافع الضرائب) بمجرد تغيّر صفة مواطنتك.
7. حماية شهادة تجنّسك
شهادة تجنّسك هي أهم مستند تملكه. وعلى عكس جواز السفر، لا يمكن استبدالها بسهولة. إذا فُقدت شهادتك أو سُرقت أو أُتلفت، فيجب عليك تقديم النموذج N-565 (طلب استبدال مستند تجنّس/مواطنة) ودفع رسم الاستبدال البالغ حاليًا 555 دولارًا. احتفظ بشهادتك في خزنة مقاومة للحريق أو في مكان آمن آخر. اعمل نسخة مصوّرة واحتفظ بها على حدة، لكن انتبه إلى أن النسخ المصوّرة لا تُقبل كدليل قانوني على المواطنة في معظم السياقات.
الأطفال الذين ربما اكتسبوا المواطنة تلقائيًا
إذا كان لديك أطفال دون سن 18 عامًا من المقيمين الدائمين القانونيين يعيشون معك في الولايات المتحدة، فربما اكتسبوا المواطنة تلقائيًا عند تجنّسك بموجب المادة 320 من قانون الهجرة والجنسية (INA). قدّم طلبًا لجواز سفرهم الأمريكي أو لشهادة مواطنة باستخدام النموذج N-600 لتوثيق صفتهم.
مصادر USCIS الرسمية
هذا المقال لأغراض تعليمية، ويستند إلى مواد USCIS المتوفرة وقت آخر مراجعة. تحقق دائمًا من USCIS.gov للاطلاع على النسخة الحالية من الاستمارات والرسوم والسياسات.