Que faire après être devenu citoyen américain
Dernière vérification : avril 2026 · N400Test.com · À but éducatif uniquement, ne constitue pas un conseil juridique.
Vous venez de prêter le serment d'allégeance et de recevoir votre certificat de naturalisation. Félicitations. Vient maintenant le travail pratique de mise à jour de vos dossiers pour refléter votre nouveau statut. Voici la liste de contrôle complète à effectuer après la cérémonie, dans l'ordre recommandé.
1. Vous inscrire sur les listes électorales
En tant que citoyen américain, vous avez désormais le droit de voter aux élections fédérales, des États et locales. De nombreuses cérémonies de prestation de serment proposent des tables d'inscription sur les listes électorales sur place. Si ce n'était pas le cas à la vôtre, vous pouvez vous inscrire à l'aide du formulaire national d'inscription des électeurs disponible sur vote.gov, ou via le site web de l'autorité électorale de votre État. Les dates limites d'inscription varient selon l'État, alors inscrivez-vous bien avant toute élection à venir.
2. Demander un passeport américain
Votre certificat de naturalisation est la preuve principale de la citoyenneté américaine pour l'obtention d'un passeport. Déposez le formulaire DS-11 (Application for a U.S. Passport) en personne dans un centre d'acceptation des demandes de passeport (de nombreux bureaux de poste les acceptent). Apportez votre certificat comme preuve de citoyenneté, une photo d'identité et les frais applicables. En 2025, les frais pour un livret de passeport standard pour adulte s'élèvent à 130 $, auxquels s'ajoutent 35 $ de frais de centre d'acceptation. Les délais de traitement actuels sont publiés sur travel.state.gov.
3. Mettre à jour votre dossier de sécurité sociale
Rendez-vous à votre bureau local de l'administration de la sécurité sociale (SSA) avec votre certificat de naturalisation et votre pièce d'identité avec photo en cours de validité. Demandez à l'agent de mettre à jour votre dossier pour qu'il reflète votre citoyenneté américaine. Vous demanderez également une nouvelle carte de sécurité sociale si vous avez changé de nom lors de la cérémonie. La carte mise à jour arrive généralement par courrier sous 10 à 14 jours ouvrables. Votre numéro de sécurité sociale ne change pas.
4. Obtenir un permis de conduire ou une carte d'identité d'État conforme à la REAL ID
La REAL ID est une norme fédérale applicable aux pièces d'identité délivrées par les États. Un permis de conduire ou une carte d'identité conforme à la REAL ID est nécessaire pour embarquer sur les vols intérieurs et pour entrer dans certains établissements fédéraux. Pour en obtenir un, rendez-vous au service des véhicules à moteur (DMV) de votre État avec votre certificat de naturalisation, votre carte de sécurité sociale mise à jour et deux justificatifs de domicile actuel (facture de services publics, relevé bancaire). Les exigences varient légèrement selon l'État, alors consultez d'abord le site web du DMV de votre État.
5. Mettre à jour le dossier I-9 de votre employeur
Vous n'êtes plus résident permanent. Vous êtes citoyen américain, ce qui correspond à une catégorie de document de la liste C (List C) du formulaire I-9. Informez le service des ressources humaines de votre nouveau statut et demandez si votre employeur souhaite mettre à jour votre I-9 conservé dans ses dossiers. Vous pouvez fournir votre certificat de naturalisation ou votre nouveau passeport américain comme document.
6. Mettre à jour vos comptes financiers et autres dossiers
La plupart des banques, des sociétés de courtage et des institutions financières s'enquièrent de votre statut de citoyenneté, qui influe sur les obligations de déclaration fiscale. Contactez chaque institution et mettez à jour vos dossiers pour refléter votre citoyenneté américaine. Certains comptes peuvent vous obliger à remplir un nouveau formulaire W-9 (Request for Taxpayer Identification Number) une fois votre statut de citoyenneté modifié.
7. Protéger votre certificat de naturalisation
Votre certificat de naturalisation est le document le plus important que vous possédez. Contrairement à un passeport, il ne peut pas être remplacé facilement. Si votre certificat est perdu, volé ou détruit, vous devez déposer le formulaire N-565 (Application for Replacement Naturalization/Citizenship Document) et payer les frais de remplacement, actuellement de 555 $. Conservez votre certificat dans un coffre ignifuge ou un autre endroit sûr. Faites-en une photocopie à conserver séparément, mais notez que les photocopies ne sont pas acceptées comme preuve légale de citoyenneté dans la plupart des contextes.
Enfants susceptibles d'avoir acquis automatiquement la citoyenneté
Si vous avez des enfants de moins de 18 ans qui sont résidents permanents légaux et qui vivent avec vous aux États-Unis, ils peuvent avoir acquis automatiquement la citoyenneté au moment de votre naturalisation, en vertu de l'article 320 de l'INA. Demandez un passeport américain pour eux ou un certificat de citoyenneté à l'aide du formulaire N-600 afin d'attester leur statut.
Sources officielles de l'USCIS
Cet article est à but éducatif et repose sur les documents de l'USCIS disponibles lors de la dernière révision. Vérifiez toujours sur USCIS.gov la version actuelle des formulaires, des frais et des règles.