Comment changer de nom grâce à la naturalisation

Pourquoi la naturalisation est un bon moment pour changer de nom

Dans la plupart des États, un changement de nom légal exige de déposer une requête auprès d'un tribunal d'État, de payer des frais de dépôt, de publier un avis dans un journal local et de comparaître à une audience. Le coût total atteint souvent de 150 $ à 400 $ ou plus. La naturalisation permet de contourner tout cela. Le tribunal ou l'agent de l'USCIS autorise votre changement de nom dans le cadre de la cérémonie de prestation de serment, et votre nouveau nom apparaît immédiatement sur votre certificat.

Où demander un changement de nom sur le formulaire N-400

La partie 1 du formulaire N-400 demande votre nom légal actuel. La partie 2, question 2, demande : « Souhaitez-vous changer légalement de nom ? » Si vous répondez oui, vous indiquez le nouveau nom souhaité dans les champs qui suivent. Vous pouvez demander n'importe quel nom, pas seulement un retour à votre nom de jeune fille. Il n'y a aucune restriction quant au nom que vous pouvez choisir, bien que les agents de l'USCIS puissent s'enquérir des demandes inhabituelles.

Quels documents reflètent votre nouveau nom

Votre certificat de naturalisation (formulaire N-550) indiquera votre nouveau nom légal si votre demande de changement de nom est accordée lors de la cérémonie. Ce certificat est un document légal autorisé par le tribunal, ce qui signifie qu'il sert de preuve de votre changement de nom pour toutes les mises à jour de dossiers ultérieures : sécurité sociale, passeport, permis de conduire, comptes bancaires et dossiers d'employeur.

Cérémonies administratives et cérémonies judiciaires

Certaines demandes de changement de nom exigent une cérémonie judiciaire (tenue devant un tribunal fédéral ou d'État) plutôt qu'une cérémonie administrative (dans un bureau local de l'USCIS). L'USCIS détermine quel type de cérémonie convient en fonction de la nature du changement de nom et des procédures de votre district local. Si votre changement de nom exige une cérémonie judiciaire et que seule une cérémonie administrative est disponible dans votre région, un délai d'attente supplémentaire peut s'ensuivre.

Mettre à jour vos dossiers après la cérémonie

Une fois que vous détenez votre certificat de naturalisation portant votre nouveau nom, mettez à jour vos dossiers dans cet ordre :

• Administration de la sécurité sociale (Social Security Administration). Rendez-vous à votre bureau local de la SSA avec votre certificat et une pièce d'identité avec photo. Une nouvelle carte de sécurité sociale à votre nouveau nom vous parvient par courrier dans un délai de 10 à 14 jours ouvrables.
• Passeport américain. Déposez le formulaire DS-11 (demande de passeport américain) avec votre certificat, une photo de passeport et les frais applicables. Un passeport à votre nouveau nom prend généralement plusieurs semaines en traitement standard.
• Permis de conduire ou pièce d'identité d'État. Rendez-vous au DMV de votre État avec votre certificat et votre carte de sécurité sociale mise à jour. Les exigences relatives au REAL ID varient selon l'État.
• Comptes bancaires et financiers. Contactez directement chaque établissement. La plupart exigent une copie certifiée conforme ou le certificat original, votre nouvelle carte SSN et une nouvelle pièce d'identité avec photo.

Si vous avez omis la demande de changement de nom

Si vous n'avez pas demandé de changement de nom sur votre N-400 et que votre certificat a déjà été délivré, il est très difficile d'ajouter un changement de nom après coup par l'intermédiaire de l'USCIS. À ce stade, votre seule option consiste à déposer une requête traditionnelle de changement de nom auprès d'un tribunal d'État, puis à demander un certificat modifié à l'USCIS. Ce processus est beaucoup plus coûteux et chronophage. Si vous envisagez un changement de nom, demandez-le sur votre N-400 avant de le déposer.