W skrócie
Najważniejsze fakty o naturalizacji
Liczby zaczerpnięte bezpośrednio z oficjalnej dokumentacji USCIS i aktualnych taryf opłat.
Średnio 8–24 miesięcy
Typowy łączny czas rozpatrywania od złożenia wniosku do uzyskania obywatelstwa, zależnie od lokalnego biura
5 lub 3 lata
Minimalny okres jako legalny stały rezydent wymagany do złożenia wniosku (3 lata w przypadku małżonka będącego obywatelem USA)
$760
Aktualna opłata USCIS za złożenie formularza N-400 (papierowo). Dla kwalifikujących się wnioskodawców dostępne są zwolnienia z opłaty.
~900 tys. / rok
Średnia liczba osób, które co roku obrachunkowy uzyskują obywatelstwo USA przez naturalizację
Krok po kroku
10-etapowy proces naturalizacji
Każdy wnioskodawca przechodzi przez tę samą kolejność. Każdy etap opiera się na oficjalnych wytycznych USCIS oraz ustawie o imigracji i obywatelstwie (Immigration and Nationality Act).
Warunki kwalifikacji
Warunki do złożenia wniosku
Przed złożeniem formularza N-400 musisz spełnić wszystkie te warunki. Każdy z nich opiera się na ustawie o imigracji i obywatelstwie.
Wiek
W momencie składania formularza N-400 musisz mieć ukończone 18 lat. Dzieci obywateli mogą nabyć obywatelstwo automatycznie na mocy INA § 320.
INA § 334(b)
Legalny stały pobyt
Musisz posiadać ważną zieloną kartę. Większość wnioskodawców potrzebuje 5 lat jako LPR, a 3 lat w przypadku małżeństwa z obywatelem USA i wspólnego zamieszkania.
INA § 316(a)
Ciągłość pobytu
Musisz nieprzerwanie zamieszkiwać w USA przez wymagany okres. Już jedna podróż przekraczająca 6 miesięcy może to przerwać. Podróż dłuższą niż rok uznaje się za domniemane porzucenie miejsca zamieszkania.
INA § 316(b); 8 CFR § 316.5
Obecność fizyczna
Musisz fizycznie przebywać w USA przez co najmniej połowę wymaganego okresu zamieszkania — co najmniej 30 miesięcy (ścieżka 5-letnia) lub 18 miesięcy (ścieżka 3-letnia).
INA § 316(a)(1); 8 CFR § 316.2(a)(5)
Dobre cechy moralne
Musisz wykazać się dobrymi cechami moralnymi przez cały ustawowy okres. USCIS ocenia historię kryminalną, wywiązywanie się z obowiązków podatkowych oraz uczciwość we wniosku.
INA § 316(a)(3); INA § 101(f)
Język angielski i wiedza obywatelska
Musisz wykazać się umiejętnością mówienia, czytania i pisania po angielsku na poziomie podstawowym oraz zdać egzamin z wiedzy obywatelskiej obejmujący do 20 pytań. Obowiązują zwolnienia ze względu na wiek i okres zamieszkania.
INA § 312; 8 CFR § 312.1
Częste pytania
Najczęściej zadawane pytania
Czy mogę złożyć wniosek przed 5. rocznicą uzyskania stałego pobytu?
Formularz N-400 możesz złożyć najwcześniej na 90 dni przed osiągnięciem 5-letniej (lub 3-letniej) rocznicy jako LPR. USCIS nazywa to okresem „wcześniejszego złożenia” (early filing). Jeśli złożysz wniosek zbyt wcześnie, poza tym 90-dniowym oknem, zostanie on odrzucony. Aby ustalić najwcześniejszą możliwą datę złożenia, skorzystaj z internetowego narzędzia USCIS do sprawdzania kwalifikowalności.
Co się stanie, jeśli na rozmowie nie zdam egzaminu z wiedzy obywatelskiej lub z języka angielskiego?
Nie spotka Cię natychmiastowa odmowa. USCIS wyznaczy Ci drugą rozmowę za 60 do 90 dni, podczas której zostaniesz ponownie sprawdzony/a wyłącznie z tej części, której nie zaliczyłeś/aś (z języka angielskiego albo z wiedzy obywatelskiej — nie z obu, jeśli jedną już zaliczyłeś/aś). Jeśli na drugiej rozmowie również nie zdasz, wniosek zostanie odrzucony. Wtedy możesz w ciągu 30 dni zażądać przesłuchania na mocy INA § 336 albo ponownie złożyć nowy formularz N-400.
Co zrobić, jeśli mój wniosek zostanie odrzucony?
Otrzymasz pisemne zawiadomienie o odmowie z wyjaśnieniem konkretnych powodów. W ciągu 30 dni możesz złożyć formularz N-336 (wniosek o przesłuchanie) wraz z opłatą $700, aby inny urzędnik USCIS ponownie rozpatrzył Twoją sprawę. Jeśli po przesłuchaniu w trybie N-336 wniosek nadal zostanie odrzucony, możesz złożyć petycję do federalnego sądu okręgowego USA na mocy INA § 310(c). Jeśli powody odmowy już Cię nie dotyczą, możesz też po prostu ponownie złożyć nowy formularz N-400.
Czy naturalizacja ma wpływ na moje dzieci?
Na mocy INA § 320 dziecko poniżej 18. roku życia będące legalnym stałym rezydentem automatycznie staje się obywatelem USA, gdy rodzic uzyskuje naturalizację — pod warunkiem że dziecko mieszka w USA pod prawną i fizyczną opieką rodzica będącego obywatelem. Aby uzyskać oficjalny dokument dla dziecka, złóż formularz N-600 (wniosek o certyfikat obywatelstwa).
Gotowy, by przygotować się do rozmowy?
Ucz się do rozmowy naturalizacyjnej
Przejrzyj pełny przewodnik po rozmowie i przećwicz wszystkie 128 pytań z wiedzy obywatelskiej.