Opisyal na Proseso ng USCIS
Ang Proseso ng Naturalisasyon
Bawat hakbang mula sa pagtukoy ng iyong pagiging kwalipikado hanggang sa pagtanggap ng iyong Certificate of Naturalization - buong nagmula sa opisyal na dokumentasyon ng USCIS.
10 Hakbang · Karaniwang 8–24 Buwan · ~900K Mamamayan Bawat Taon
Sa Isang Sulyap
Mga Mahahalagang Katotohanan Tungkol sa Naturalisasyon
Mga numerong direktang nagmula sa opisyal na dokumentasyon ng USCIS at kasalukuyang mga iskedyul ng bayarin.
Karaniwang 8–24 Buwan
Karaniwang kabuuang panahon ng pagproseso mula sa paghahain hanggang sa pagkamamamayan, depende sa iyong field office
5 o 3 Taon
Minimum na taon bilang legal na permanenteng residente na kinakailangan upang mag-aplay (3 taon kung may asawang mamamayan ng U.S.)
$760
Kasalukuyang bayad sa paghahain ng USCIS para sa Form N-400 (papel). May magagamit na waiver sa bayad para sa mga kwalipikadong aplikante.
~900K / Taon
Karaniwang bilang ng mga taong nagnanaturalisa bilang mamamayan ng U.S. bawat fiscal year
Hakbang-hakbang
Ang 10-Hakbang na Proseso ng Naturalisasyon
Sinusunod ng bawat aplikante ang pagkakasunod-sunod na ito. Ang bawat hakbang ay batay sa opisyal na gabay ng USCIS at sa Immigration and Nationality Act.
Pagiging Kwalipikado
Mga Kinakailangan upang Mag-aplay
Kailangan mong matugunan ang lahat ng mga kinakailangang ito bago isumite ang Form N-400. Ang bawat isa ay nakaugat sa Immigration and Nationality Act.
Edad
Kailangan mong 18 taong gulang o mas matanda sa oras na isumite mo ang Form N-400. Ang mga anak ng mga mamamayan ay maaaring awtomatikong makakuha ng pagkamamamayan sa ilalim ng INA § 320.
INA § 334(b)
Legal na Permanenteng Paninirahan
Kailangan mong may hawak na wastong green card. Karamihan sa mga aplikante ay nangangailangan ng 5 taon bilang LPR, o 3 taon kung kasal at nakatira kasama ng isang mamamayan ng U.S.
INA § 316(a)
Tuloy-tuloy na Paninirahan
Kailangan mong tuloy-tuloy na nanirahan sa U.S. sa loob ng kinakailangang panahon. Ang isang paglalakbay na higit sa 6 na buwan ay maaaring makagambala dito. Ang paglalakbay na higit sa 1 taon ay itinuturing na pagsuko ng paninirahan.
INA § 316(b); 8 CFR § 316.5
Pisikal na Presensya
Kailangan mong pisikal na nasa U.S. sa hindi bababa sa kalahati ng kinakailangang panahon ng paninirahan — hindi bababa sa 30 buwan (ruta ng 5 taon) o 18 buwan (ruta ng 3 taon).
INA § 316(a)(1); 8 CFR § 316.2(a)(5)
Mabuting Moral na Pag-uugali
Kailangan mong patunayan ang mabuting moral na pag-uugali sa buong itinakdang panahon. Sinusuri ng USCIS ang kasaysayan ng krimen, pagtupad sa obligasyon sa buwis, at katapatan sa iyong aplikasyon.
INA § 316(a)(3); INA § 101(f)
Ingles at Civics
Kailangan mong patunayan ang batayang kakayahang magsalita, magbasa, at magsulat ng Ingles at pumasa sa civics test na may hanggang 20 tanong. May mga eksempsyon batay sa edad at paninirahan.
INA § 312; 8 CFR § 312.1
Mga Karaniwang Tanong
Madalas Itanong
Maaari ba akong mag-aplay bago ang aking ika-5 anibersaryo bilang permanenteng residente?
Maaari mong isumite ang Form N-400 hanggang 90 araw bago ang iyong ika-5 (o ika-3) anibersaryo bilang LPR. Tinatawag ito ng USCIS na panahon ng "early filing". Kung magsusumite ka nang masyadong maaga, lampas sa 90 araw na panahon na iyon, hindi ito tatanggapin. Gamitin ang online na kasangkapan ng USCIS sa pagsusuri ng pagiging kwalipikado upang tiyakin ang pinakamaagang petsa ng pagsusumite.
Ano ang mangyayari kung hindi ako pumasa sa civics test o English test sa panayam?
Hindi ka agad tatanggihan. Magbibigay ang USCIS ng iskedyul para sa pangalawang panayam pagkatapos ng 60 hanggang 90 araw, kung saan susuriin ka lamang muli sa bahaging hindi mo napasa (Ingles o civics, hindi pareho kung pumasa ka sa isa). Kung hindi ka pa rin pumasa sa pangalawang panayam, tatanggihan ang iyong aplikasyon. Sa kasong iyon, maaari kang humiling ng pagdinig sa loob ng 30 araw sa ilalim ng INA § 336 o magsumite muli ng bagong N-400.
Ano ang gagawin ko kung tinanggihan ang aking aplikasyon?
Makakatanggap ka ng nakasulat na abiso ng pagtanggi na nagpapaliwanag ng mga partikular na dahilan. Sa loob ng 30 araw, maaari mong isumite ang Form N-336 (kahilingan para sa pagdinig) kasama ang $700 na bayad upang masuri muli ng ibang opisyal ng USCIS ang iyong kaso. Kung tinanggihan ka pa rin pagkatapos ng pagdinig sa N-336, maaari kang maghain sa pederal na korte ng distrito ng U.S. sa ilalim ng INA § 310(c). Kung hindi na naaangkop ang dahilan ng pagtanggi, maaari ka ring magsumite muli ng bagong N-400.
Apektado ba ang aking mga anak sa naturalisasyon?
Sa ilalim ng INA § 320, ang mga anak na wala pang 18 taong gulang at mga legal na permanenteng residente ay awtomatikong nagiging mamamayan ng U.S. kapag nagnaturalisa ang isang magulang. Gayunpaman, kailangang naninirahan ang bata sa U.S. sa ilalim ng legal at pisikal na pangangalaga ng magulang na mamamayan. Isumite ang Form N-600 (Application for Certificate of Citizenship) upang makatanggap ng opisyal na dokumentasyon para sa bata.
Handa nang maghanda para sa panayam?
Mag-aral para sa Iyong Panayam sa Naturalisasyon
Suriin ang buong gabay sa panayam at magsanay sa lahat ng 128 tanong sa civics.
Manatiling Handa
Mga Tip sa Pag-aaral at Update sa Iyong Inbox
Sumali sa libu-libong naghahanda para sa kanilang interview sa pagkamamamayan. Tumanggap ng lingguhang mga tip sa civics, mga tanong sa pagsasanay, at bagong study tool — diretso sa iyong inbox.
Libre. Walang spam. Mag-unsubscribe anumang oras.