Proceso oficial de USCIS
El proceso de naturalización
Cada paso, desde determinar su elegibilidad hasta recibir su Certificado de Naturalización, basado por completo en documentación oficial de USCIS.
10 pasos · Prom. 8–24 meses · ~900K ciudadanos por año
De un vistazo
Datos clave sobre la naturalización
Cifras tomadas directamente de la documentación oficial de USCIS y de los calendarios de tarifas vigentes.
Prom. 8–24 meses
Tiempo total típico de tramitación, desde la presentación hasta la ciudadanía, según su oficina local
5 o 3 años
Años mínimos como residente permanente legal requeridos para solicitar (3 años con un cónyuge ciudadano de EE. UU.)
$760
Tarifa de presentación actual de USCIS para el Formulario N-400 (en papel). Hay exenciones de tarifa disponibles para los solicitantes elegibles.
~900K / año
Número promedio de personas que se naturalizan como ciudadanos de EE. UU. cada año fiscal
Paso a paso
El proceso de naturalización en 10 pasos
Todo solicitante sigue esta secuencia. Cada paso se basa en la guía oficial de USCIS y en la Ley de Inmigración y Nacionalidad.
Elegibilidad
Requisitos para solicitar
Debe cumplir todos estos requisitos antes de presentar el Formulario N-400. Cada uno se fundamenta en la Ley de Inmigración y Nacionalidad.
Edad
Debe tener al menos 18 años de edad al momento de presentar el Formulario N-400. Los hijos de ciudadanos pueden adquirir la ciudadanía de forma automática conforme a la INA § 320.
INA § 334(b)
Residencia permanente legal
Debe tener una Green Card válida. La mayoría de los solicitantes necesita 5 años como residente permanente legal; 3 años si está casado y viviendo con un ciudadano de EE. UU.
INA § 316(a)
Residencia continua
Debe haber vivido continuamente en EE. UU. durante el período requerido. Un solo viaje de 6 meses o más puede interrumpirla. Un viaje de 1 año o más genera una presunción de abandono.
INA § 316(b); 8 CFR § 316.5
Presencia física
Debe haber estado físicamente presente en EE. UU. durante al menos la mitad del período de residencia requerido: al menos 30 meses (vía de 5 años) o 18 meses (vía de 3 años).
INA § 316(a)(1); 8 CFR § 316.2(a)(5)
Buen carácter moral
Debe demostrar buen carácter moral durante todo el período establecido por la ley. USCIS evalúa el historial penal, el cumplimiento tributario y la honestidad en su solicitud.
INA § 316(a)(3); INA § 101(f)
Inglés y cívica
Debe demostrar la capacidad de hablar, leer y escribir inglés básico y aprobar un examen cívico de hasta 20 preguntas. Aplican exenciones según la edad y la residencia.
INA § 312; 8 CFR § 312.1
Preguntas comunes
Preguntas frecuentes
¿Puedo solicitar antes de cumplir mi aniversario de 5 años como residente permanente?
Puede presentar el Formulario N-400 hasta 90 días antes de cumplir su aniversario de 5 años (o 3 años) como residente permanente legal. USCIS llama a esto la ventana de "presentación anticipada". Presentar demasiado pronto, fuera de esa ventana de 90 días, resultará en un rechazo. Use la herramienta de elegibilidad en línea de USCIS para confirmar su fecha de presentación más temprana posible.
¿Qué pasa si no apruebo el examen cívico o el de inglés en la entrevista?
No se le deniega de inmediato. USCIS le reprogramará una segunda entrevista entre 60 y 90 días después, en la que se le vuelve a evaluar únicamente la parte que no aprobó (inglés o cívica, no ambas si aprobó una). Si vuelve a reprobar en la segunda entrevista, su solicitud será denegada. Entonces tiene 30 días para solicitar una audiencia conforme a la INA § 336 o puede volver a presentar una nueva N-400.
¿Qué pasa si mi solicitud es denegada?
Recibirá un aviso de denegación por escrito que explica los motivos específicos. Dentro de los 30 días puede presentar el Formulario N-336 (Solicitud de Audiencia) con una tarifa de $700 para que su caso sea revisado por un oficial distinto de USCIS. Si la audiencia del N-336 también resulta en denegación, puede presentar una petición ante un tribunal federal de distrito de EE. UU. conforme a la INA § 310(c). También puede simplemente volver a presentar una nueva N-400 si los motivos de la denegación ya no aplican.
¿La naturalización afecta a mis hijos?
Conforme a la INA § 320, un hijo menor de 18 años que sea residente permanente legal se convierte automáticamente en ciudadano de EE. UU. cuando uno de sus padres se naturaliza, siempre que el hijo resida en EE. UU. bajo la custodia legal y física del padre o la madre ciudadana. Para obtener la documentación oficial del hijo, presente el Formulario N-600 (Solicitud de Certificado de Ciudadanía).
¿Listo para prepararse para la entrevista?
Estudie para su entrevista de naturalización
Revise la guía completa de la entrevista y practique las 128 preguntas cívicas.
Mantente listo
Consejos de estudio y novedades en tu correo
Únete a miles de personas que se preparan para su entrevista de ciudadanía. Recibe consejos de cívica semanales, preguntas de práctica y nuevas herramientas de estudio, directo a tu correo.
Gratis. Sin spam. Cancela cuando quieras.