入籍 USCIS 生物识别采集预约指南

为什么 USCIS 要采集生物识别信息

USCIS 利用您的生物识别数据，通过 FBI 的下一代身份识别系统（Next Generation Identification）进行基于指纹的背景调查。该调查会检索全美 50 个州的犯罪数据库以及联邦记录，查找与您指纹相关联的任何逮捕、定罪或其他记录。调查结果将作为您入籍案件中良好道德品行评估的一部分加以使用。

预约时会采集哪些内容

在 USCIS 收到您的 N-400 申请后，下一步是在申请人支持中心（Application Support Center，简称 ASC）进行生物识别采集预约。这次预约很短，通常为 15 到 20 分钟，不涉及任何考试或就您的申请进行提问。它唯一的目的是采集您的指纹、照片和签名，用于 FBI 背景调查。预约时会采集以下内容：

• 指纹。 技术人员会将您每根手指在电子扫描仪上滚动采集，并采集每只手四指并拢的平面印痕。这取代了沿用数十年的旧式油墨纸张采集方法。
• 数码照片。 会拍摄一张正面照片并存入您的生物识别记录。
• 签名。 您将使用数字签名板进行电子签名。

需要携带什么

您在生物识别采集预约时只需携带两样东西：

• 您的生物识别采集预约通知（I-797C 表格）。 这是 USCIS 在收到您的 N-400 后寄给您的信函。请在预约之前不要遗失这封信。
• 一份有效的政府签发的带照片身份证件。 驾照、州身份证（state ID）或您当前的绿卡都可以使用。外国护照也可接受。请不要带家人进入预约区域，他们可以在大厅等候。如有可能，孩子最好留在家里，因为 ASC 的候诊室可能很拥挤，整个过程包括等候时间可能需要 30 到 60 分钟。

如果您的指纹无法采集

有些申请人，尤其是多年从事体力劳动的人，指纹磨损严重，无法清晰扫描。如果扫描仪第一次无法读取您的指纹，技术人员会用不同的方法多试几次。大多数情况下，最终都能采集到可用的扫描结果。如果系统在多次尝试后仍无法采集到您的指纹，技术人员会记录这次尝试。USCIS 可能会安排一次后续预约，或者在极少数情况下，如果反复尝试仍无法采集指纹，可能会在没有指纹的情况下继续办理。这种情况并不常见，会按个案逐一处理。

可能无需生物识别采集预约的申请人

对于年满 75 周岁或以上的入籍申请人，USCIS 通常会免除生物识别采集。这些申请人的生物识别信息可能已经从先前的移民申请中存档。如果 USCIS 免除了您的生物识别采集，您将不会收到 ASC 预约通知，您应直接等待您的面谈通知。

如何改期

如果您无法按预定时间参加生物识别采集预约，请在预定日期之前致电 USCIS 联络中心 1-800-375-5283 申请改期。请不要直接缺席预约，因为未申请改期而未出现，可能导致 USCIS 将您的申请视为已放弃。您也可以在任意一个 ASC（不限于您通知上所列的那一个）的办公时间内直接前往（walk-in），并携带您的预约通知和身份证件。大多数 ASC 地点都接受免预约的生物识别采集，不过如果办公室繁忙，您可能需要等候。

生物识别采集之后会发生什么

在您完成生物识别采集预约后，USCIS 会将您的指纹提交给 FBI 进行背景调查。处理通常需要数周时间。您在 USCIS 网站上的案件状态会更新为显示已收到生物识别信息。您通常会看到的下一次更新，是 USCIS 安排您面谈的时候。生物识别结果和面谈安排往往是同时进行的。