Przewodnik po wizycie biometrycznej USCIS przy naturalizacji
Napisane i sprawdzone przez zespół N400Test.com na podstawie oficjalnych źródeł USCIS · Ostatnia weryfikacja: 3 września 2026 · Informacje edukacyjne, a nie porada prawna.
Po przyjęciu przez USCIS twojego wniosku na formularzu N-400 kolejnym krokiem jest wizyta biometryczna w Application Support Center (ASC). Ta wizyta jest krótka, trwa zwykle od 15 do 20 minut i nie obejmuje żadnego egzaminu ani pytań dotyczących twojego wniosku. Jej jedynym celem jest pobranie twoich odcisków palców, zdjęcia i podpisu na potrzeby sprawdzenia przeszłości przez FBI.
Dlaczego USCIS pobiera dane biometryczne
USCIS wykorzystuje twoje dane biometryczne do przeprowadzenia sprawdzenia przeszłości na podstawie odcisków palców za pośrednictwem systemu Next Generation Identification FBI. To sprawdzenie przeszukuje bazy danych kryminalnych we wszystkich 50 stanach oraz rejestry federalne pod kątem aresztowań, wyroków skazujących lub innych zapisów powiązanych z twoimi odciskami palców. Wyniki są wykorzystywane jako część oceny dobrego charakteru moralnego w twojej sprawie o naturalizację.
Co jest pobierane podczas wizyty
Podczas wizyty pobierane są następujące dane biometryczne.
- Odciski palców. Technik przesuwa każdy palec po skanerze elektronicznym i pobiera płaskie odbicia wszystkich czterech palców każdej dłoni. Zastępuje to dawną metodę z tuszem i papierem stosowaną przez dziesięciolecia.
- Zdjęcie cyfrowe. Wykonywane jest zdjęcie en face i zapisywane w twoim rejestrze biometrycznym.
- Podpis. Składasz podpis elektronicznie na cyfrowym tablecie.
Co zabrać
Na wizytę biometryczną potrzebujesz tylko dwóch rzeczy. Nie wprowadzaj członków rodziny do strefy wizyty. Mogą poczekać w poczekalni. Jeśli to możliwe, dzieci powinny zostać w domu, ponieważ poczekalnie ASC mogą być zatłoczone, a cała procedura, wliczając czas oczekiwania, może zająć od 30 do 60 minut.
- Zawiadomienie o wizycie biometrycznej (Form I-797C). To pismo, które USCIS wysłało ci pocztą po przyjęciu twojego N-400. Nie zgub tego pisma przed wizytą.
- Ważny dokument tożsamości ze zdjęciem wydany przez organ państwowy. Może to być prawo jazdy, stanowy dokument tożsamości (state ID) lub twoja obecna zielona karta. Akceptowane są również zagraniczne paszporty.
Jeśli twoje odciski palców nie zostaną rozpoznane
U niektórych wnioskodawców, zwłaszcza tych, którzy przez wiele lat wykonywali pracę fizyczną, odciski palców są starte i nie skanują się wyraźnie. Jeśli skaner nie odczyta twoich odcisków palców za pierwszym razem, technik spróbuje jeszcze kilka razy, stosując różne techniki. W większości przypadków ostatecznie udaje się uzyskać użyteczny skan. Jeśli system nie może pobrać twoich odcisków po wielu próbach, technik odnotowuje tę próbę. USCIS może wyznaczyć kolejną wizytę, a w rzadkich przypadkach może przejść dalej bez odcisków palców, jeśli nie da się ich pobrać mimo wielokrotnych prób. Zdarza się to rzadko i jest rozpatrywane indywidualnie.
Wnioskodawcy, którzy mogą nie potrzebować wizyty biometrycznej
USCIS może ponownie wykorzystać dane biometryczne znajdujące się w aktach albo wyznaczyć wizytę w Application Support Center (ASC). Formularz N-400 nie ma oddzielnej opłaty za usługi biometryczne. Postępuj zgodnie z zawiadomieniem Form I-797C wysłanym przez USCIS; sam wiek nie znosi wymogu biometrii ani nie oznacza, że wizyta została pominięta.
Jak zmienić termin
Aby poprosić o zmianę terminu przed datą wizyty, postępuj zgodnie z aktualnymi instrukcjami w Form I-797C i procedurą USCIS. Nie zakładaj, że zostaniesz przyjęty bez terminu lub w innym ASC, chyba że zawiadomienie albo USCIS wyraźnie na to zezwala.
Co dzieje się po pobraniu biometrii
Po wizycie biometrycznej USCIS przekazuje twoje odciski palców do FBI w celu sprawdzenia przeszłości. Przetwarzanie zazwyczaj trwa kilka tygodni. Status twojej sprawy na stronie USCIS zostanie zaktualizowany, aby pokazać, że biometria została przyjęta. Następna aktualizacja, którą zwykle zobaczysz, pojawia się wtedy, gdy USCIS wyznacza termin twojej rozmowy. Wyniki biometrii i wyznaczanie terminu rozmowy często odbywają się równocześnie.
Oficjalne źródła USCIS
Ten artykuł ma charakter edukacyjny i opiera się na materiałach USCIS dostępnych w chwili ostatniej weryfikacji. Zawsze sprawdzaj aktualną wersję formularzy, opłat i przepisów na stronie USCIS.gov.
