Gabay sa Appointment ng USCIS Biometrics para sa Naturalisasyon
Isinulat at sinuri ng pangkat ng N400Test.com batay sa mga opisyal na pinagmulan ng USCIS · Huling sinuri noong Abril 2026 · Impormasyong pang-edukasyon, hindi legal na payo.
Pagkatapos matanggap ng USCIS ang iyong aplikasyon ng Form N-400, ang susunod na hakbang ay isang appointment ng biometrics sa isang Application Support Center (ASC). Maikli ang appointment na ito, karaniwang natatapos sa loob ng 15 hanggang 20 minuto, at hindi ito naglalaman ng anumang pagsusulit o tanong tungkol sa iyong aplikasyon. Ang tanging layunin nito ay kolektahin ang iyong mga fingerprint, larawan, at pirma para sa background check ng FBI.
Bakit Kinokolekta ng USCIS ang Biometrics
Gumagamit ang USCIS ng iyong biometric na impormasyon upang magsagawa ng background check batay sa fingerprint sa pamamagitan ng Next Generation Identification system ng FBI. Hinahanap ng pagsusuring ito ang anumang pag-aresto, hatol, o iba pang talaan na nauugnay sa iyong mga fingerprint mula sa mga database ng krimen sa buong 50 estado at mula sa mga pederal na talaan. Ginagamit ang mga resulta bilang bahagi ng pagtatasa ng good moral character sa iyong kaso ng naturalisasyon.
Ano ang Kinokolekta sa Appointment
Sa appointment, kinokolekta ang sumusunod na biometric na impormasyon.
- Mga fingerprint. Igugulong ng teknisyan ang bawat daliri sa isang electronic scanner at kukunin ang mga flat fingerprint ng apat na daliri ng bawat kamay. Pinapalitan nito ang lumang paraan ng tinta at papel na ginamit sa loob ng maraming dekada.
- Digital na larawan. Kukuha sila ng harapang larawan at iimbak ito sa iyong talaan ng biometric na impormasyon.
- Pirma. Pipirma ka nang elektroniko gamit ang isang digital pad.
Ano ang Dadalhin
Dalawang bagay lamang ang kailangan mo para sa appointment ng biometrics. Huwag magdala ng pamilya sa lugar ng appointment. Maaaring maghintay ang pamilya sa lobby. Dahil maaaring magsiksikan ang waiting room ng ASC at maaaring tumagal ang proseso nang 30 hanggang 60 minuto kasama ang oras ng paghihintay, mas mabuti kung maaaring manatili sa bahay ang mga bata.
- Abiso ng appointment ng biometrics (Form I-797C). Ito ang sulat na ipinadala ng USCIS pagkatapos nilang matanggap ang iyong N-400. Huwag mawala ang sulat na ito bago ang appointment.
- Wastong ID na may larawan na inisyu ng gobyerno. Maaari mong gamitin ang lisensya sa pagmamaneho, state ID, o ang iyong kasalukuyang green card. Tinatanggap din ang dayuhang pasaporte.
Kapag Hindi Nakikilala ang Iyong mga Fingerprint
Ang ilang aplikante, lalo na ang mga matagal nang nagtatrabaho ng pisikal na trabaho, ay maaaring may gasgas na mga fingerprint na hindi malinaw na ma-scan. Kung hindi mababasa ng scanner ang iyong mga fingerprint sa unang pagtatangka, magsasagawa ang teknisyan ng maraming karagdagang pagtatangka gamit ang iba't ibang pamamaraan. Sa karamihan ng pagkakataon, makakakuha sila ng magagamit na scan sa bandang huli. Kung hindi makuha ng system ang iyong mga fingerprint kahit pagkatapos ng ilang pagtatangka, itatala ng teknisyan ang mga pagtatangkang iyon. Maaaring mag-iskedyul ang USCIS ng karagdagang appointment, at sa mga bihirang kaso, kung hindi makuha ang mga fingerprint sa kabila ng paulit-ulit na pagtatangka, maaari silang magpatuloy nang walang fingerprint. Bihira ito at hinaharap nang kaso-kaso.
Mga Aplikante na Maaaring Hindi Mangailangan ng Appointment ng Biometrics
Karaniwang inilalaktaw ng USCIS ang biometrics para sa mga aplikante sa naturalisasyon na 75 taong gulang o higit pa. Ang biometric na impormasyon ng mga aplikanteng ito ay maaaring nasa file na mula sa naunang aplikasyon sa imigrasyon. Kung inilaktaw ng USCIS ang biometrics, hindi ka makakatanggap ng abiso ng appointment sa ASC at diretso kang dadako sa yugto ng paghihintay sa abiso ng interbyu.
Paano Baguhin ang Iskedyul ng Iyong Appointment
Kung hindi ka makakapunta sa iyong nakatakdang appointment ng biometrics, makipag-ugnayan sa USCIS Contact Center sa 1-800-375-5283 bago ang nakatakdang petsa upang humiling ng pagbabago ng iskedyul. Huwag lamang laktawan ang iyong appointment. Kung hindi ka dumalo nang hindi humihiling ng pagbabago ng iskedyul, maaaring ituring ng USCIS na inabandona mo ang iyong aplikasyon. Maaari ka ring pumunta nang walang appointment (walk-in) sa alinmang ASC (hindi lamang sa lugar na nakalista sa iyong abiso) sa oras ng negosyo ng opisinang iyon, dala ang iyong abiso ng appointment at ID. Tinatanggap ang walk-in na biometrics sa karamihan ng mga lokasyon ng ASC, ngunit maaaring maghintay ka kung abala ang opisina.
Ano ang Mangyayari Pagkatapos ng Biometrics
Pagkatapos ng appointment ng biometrics, isusumite ng USCIS ang iyong mga fingerprint sa FBI para sa background check. Karaniwang tumatagal ang pagpoproseso nang ilang linggo. Mag-uupdate ang status ng kaso sa website ng USCIS upang ipakita na natanggap ang biometrics. Ang susunod na update na karaniwang makikita mo ay kapag nag-iskedyul ang USCIS ng iyong interbyu. Madalas na sabay na umuusad ang mga resulta ng biometrics at ang pag-iiskedyul ng interbyu.
Mga Opisyal na Pinagmulan ng USCIS
Ang artikulong ito ay para sa layuning pang-edukasyon at nakabatay sa mga materyal ng USCIS na magagamit noong huling sinuri. Palaging tingnan ang USCIS.gov para sa kasalukuyang bersyon ng mga form, bayarin, at patakaran.
