Guide du rendez-vous biométrique de l'USCIS pour la naturalisation

Pourquoi l'USCIS collecte des données biométriques

L'USCIS utilise vos données biométriques pour effectuer une vérification d'antécédents basée sur les empreintes digitales via le système Next Generation Identification du FBI. Cette vérification recherche, dans les bases de données criminelles des 50 États et dans les dossiers fédéraux, toute arrestation, condamnation ou autre dossier associé à vos empreintes digitales. Les résultats sont utilisés dans le cadre de l'évaluation de la bonne moralité de votre dossier de naturalisation.

Ce qui est collecté lors du rendez-vous

Lors du rendez-vous, les données biométriques suivantes sont collectées.

• Empreintes digitales. Le technicien fait rouler chaque doigt sur un scanner électronique et prend des empreintes à plat des quatre doigts de chaque main. Cela remplace l'ancienne méthode à l'encre et au papier utilisée pendant des décennies.
• Photographie numérique. Une photo de face est prise et enregistrée dans votre dossier biométrique.
• Signature. Vous signez électroniquement à l'aide d'un pavé numérique.

Ce qu'il faut apporter

Vous n'avez besoin que de deux choses lors de votre rendez-vous biométrique. N'amenez pas de membres de votre famille dans la zone de rendez-vous. Ils peuvent attendre dans le hall. Les enfants devraient rester à la maison si possible, car les salles d'attente des ASC peuvent être bondées et le processus peut prendre de 30 à 60 minutes, temps d'attente compris.

• Votre avis de rendez-vous biométrique (formulaire I-797C). C'est la lettre que l'USCIS vous a envoyée par courrier après réception de votre N-400. Ne perdez pas cette lettre avant votre rendez-vous.
• Une pièce d'identité valide avec photo délivrée par le gouvernement. Un permis de conduire, une carte d'identité d'État (state ID) ou votre carte verte actuelle conviennent tous. Les passeports étrangers sont également acceptés.

Si vos empreintes digitales ne sont pas reconnues

Certains demandeurs, en particulier ceux qui ont effectué un travail manuel pendant de nombreuses années, ont des empreintes digitales usées qui ne se scannent pas clairement. Si le scanner ne peut pas lire vos empreintes au premier essai, le technicien réessaiera plusieurs fois en utilisant différentes techniques. Dans la plupart des cas, un scan utilisable finit par être obtenu. Si le système ne parvient pas à capturer vos empreintes après plusieurs tentatives, le technicien consigne la tentative. L'USCIS peut fixer un rendez-vous de suivi ou, dans de rares cas, procéder sans empreintes digitales si elles ne peuvent pas être capturées malgré des tentatives répétées. Cela est peu fréquent et traité au cas par cas.

Demandeurs qui n'auront peut-être pas besoin d'un rendez-vous biométrique

L'USCIS peut réutiliser les données biométriques déjà enregistrées ou fixer un rendez-vous dans un centre de soutien aux demandes (ASC). Il n'existe pas de frais de services biométriques distincts pour le formulaire N-400. Suivez l'avis Form I-797C envoyé par l'USCIS ; l'âge seul ne dispense pas de l'exigence biométrique et ne signifie pas que le rendez-vous est supprimé.

Comment reporter le rendez-vous

Suivez les instructions en vigueur de votre Form I-797C et la procédure actuelle de l'USCIS pour demander un report avant la date du rendez-vous. Ne supposez pas qu'une visite sans rendez-vous ou dans un autre ASC sera acceptée, sauf autorisation expresse de votre avis ou de l'USCIS.

Ce qui se passe après votre biométrie

Après votre rendez-vous biométrique, l'USCIS soumet vos empreintes digitales au FBI pour la vérification d'antécédents. Le traitement prend généralement quelques semaines. Le statut de votre dossier sur le site de l'USCIS sera mis à jour pour indiquer que la biométrie a été reçue. La mise à jour suivante que vous verrez habituellement est celle où l'USCIS fixe votre entretien. Les résultats biométriques et la planification de l'entretien se déroulent souvent simultanément.