入籍的英语豁免：50/20、55/15 和 65/20

最后核实：2026-06-28 · N400Test.com · 仅供教育用途，不构成法律建议。

大多数申请人必须用英语参加入籍考试。但法律为持有绿卡多年的年长永久居民，以及患有符合条件的医疗状况的人设立了例外。这些豁免可能带来真正的差别，所以值得了解你是否符合条件。

50/20 豁免

如果你年满 50 岁或以上，并且作为永久居民已满至少 20 年，你就不必用英语参加考试。你仍然要参加公民常识考试，但你可以用你选择的语言参加，并带一名合格的口译员。

如果你年满 55 岁或以上，并且作为永久居民已满至少 15 年，同样的规则适用。你可豁免英语要求，并可以带口译员用你自己的语言参加公民常识考试。

如果你年满 65 岁或以上，并且作为永久居民已满至少 20 年，你同样可以带口译员用你的语言参加公民常识考试，而且你还能获得一项额外的好处：你只需学习减少后的 20 道公民常识题，而不是全套题目。

与年龄无关，如果身体或发育障碍，或精神损伤使你无法学习英语或公民常识内容，一名有执照的医疗专业人员可以填写 N-648 表来申请例外。这会按个案逐一评估，所以请与你的医生沟通，并仔细查阅官方说明。

你要根据你的年龄和作为永久居民的年数，在你的 N-400 表上注明英语豁免。对于医疗例外，你要在申请时一并提交 N-648 表。如果你要用另一种语言参加公民常识考试，请带一名合格的口译员参加面试，并在 uscis.gov 上确认当前的规则。

我必须用英语参加入籍考试吗？ 通常是的，但如果你年满 50 岁或以上且作为永久居民已满 20 年，或年满 55 岁或以上且已满 15 年，你就可豁免英语，并可以带口译员用你自己的语言参加公民常识考试。

65/20 规则是什么？ 如果你年满 65 岁或以上，并且作为永久居民已满至少 20 年，你可以带口译员用你的语言参加公民常识考试，并学习减少后的 20 道题，而不是全套题目。

N-648 表是什么？ 它是有执照的专业人员填写的医疗证明，用于因符合条件的残疾或损伤而申请豁免英语或公民常识要求。

本文仅供教育用途，依据最后审核时可获取的 USCIS 资料编写。请务必前往 USCIS.gov 查看表格、费用和政策的最新版本。