效忠誓言

“我谨在此宣誓，我绝对并彻底地放弃并断绝对我此前曾作为其臣民或公民的任何外国君主、统治者、国家或主权的一切效忠和忠诚；”

您正式终止对任何其他国家或政府所持有的任何法律或政治上的忠诚。这并不是要您放弃自己的文化或传统——这是一项法律声明，表明美国是您唯一的主权国家。

“我将支持并捍卫美利坚合众国的宪法和法律，以抵御一切来自国外和国内的敌人；”

您承诺维护美国的法律框架——宪法以及依据宪法制定的法律——以抵御来自国外或国内的任何威胁。

“我将对其怀有真正的信念和忠诚；”

您承诺对宪法和法律怀有真挚的忠诚，而不仅仅是书面上的。这强化了上一条：您的承诺是真诚的。

“当法律要求时，我将代表美国持械作战；”

如果法律要求——例如通过征兵——您同意在美国武装部队中服役。某些宗教团体的成员可以省略这一条。

“当法律要求时，我将在美国武装部队中担任非战斗性勤务；”

如果您因宗教原因无法持械作战，在法律要求时，您仍同意担任非战斗性职务（例如医疗队）。符合条件的宗教异议者也可以省略这一条。

“当法律要求时，我将在文职指导下从事具有国家重要意义的工作；”

如果在国家紧急状态期间被征召，您同意从事被认定为对国家利益至关重要的文职工作——例如，由文职政府机构指导的工作。

“并且我是自由地承担这项义务，没有任何心理保留或逃避目的；愿上帝助我。”

您确认自己是自愿、出于完全的意愿、并且没有任何逃避义务的隐藏意图来作出这项承诺的。任何愿意以郑重声明（affirm）而非宣誓（swear）方式宣读的申请人，都可以省略“愿上帝助我”这句话。