충성 선서

“나는 이에 선서로써, 지금까지 신민 또는 국민으로 속해 있던 그 어떤 외국의 군주, 통치자, 국가 또는 주권에 대한 모든 충성과 신의를 절대적이고 전적으로 포기하고 단념한다고 선언합니다.”

당신은 다른 어떤 국가나 정부에 대해 가지고 있는 법적·정치적 충성 관계를 공식적으로 종료하는 것입니다. 이는 당신의 문화나 유산을 포기하는 것이 아닙니다. 미국이 당신의 유일한 주권국임을 법적으로 선언하는 것입니다.

“나는 외국과 국내의 모든 적에 맞서 미합중국의 헌법과 법률을 지지하고 수호하겠습니다.”

당신은 국외 또는 국내의 어떠한 위협에도 맞서 미국의 법적 체계 — 헌법과 그에 따라 제정된 법률 — 를 지킬 것을 약속합니다.

“나는 그것에 대하여 참된 신의와 충성을 다하겠습니다.”

당신은 단지 서류상이 아니라 헌법과 법률에 대한 진정한 충성을 맹세합니다. 이는 앞선 조항을 강화하는 것으로, 당신의 다짐이 진실됨을 뜻합니다.

“나는 법률이 요구할 때 미국을 위하여 무기를 들겠습니다.”

법률이 요구할 경우 — 예를 들어 징병을 통해 — 당신은 미국 군대에서 복무하는 데 동의합니다. 특정 종교 단체의 구성원은 이 조항을 생략할 수 있습니다.

“나는 법률이 요구할 때 미국 군대에서 비전투 임무를 수행하겠습니다.”

종교적 이유로 무기를 들 수 없는 경우에도, 법률이 요구하면 비전투 역할(예: 의무병)로 복무하는 데에는 동의합니다. 이 조항 또한 자격을 갖춘 종교적 양심적 거부자는 생략할 수 있습니다.

“나는 법률이 요구할 때 민간의 지휘 아래 국가적으로 중요한 일을 수행하겠습니다.”

국가 비상사태 시 부름을 받으면, 당신은 국익에 필수적이라고 여겨지는 민간 업무 — 예를 들어 민간 정부 기관의 지시에 따른 업무 — 를 수행하는 데 동의합니다.

“그리고 나는 어떠한 마음속의 유보나 회피의 의도 없이 자유롭게 이 의무를 받아들입니다. 신이여 나를 도우소서.”

당신은 이 맹세를 자발적으로, 온전한 의지로, 그리고 의무를 회피하려는 어떠한 숨은 계획도 없이 하고 있음을 확인합니다. "신이여 나를 도우소서"라는 문구는 선서(swear) 대신 확약(affirm)을 선호하는 신청자라면 누구든 생략할 수 있습니다.