✦ Hoàn toàn miễn phí, không cần đăng ký

Yêu Cầu Ngôn Ngữ Tiếng Anh

Bài Thi Tiếng Anh

Phân tích bằng ngôn ngữ dễ hiểu về cả ba phần, các danh sách từ vựng chính thức, và ai đủ điều kiện được miễn trừ.

3 Phần · Đậu 1 trong 3 · Có Miễn Trừ

Nguồn: USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part E, Chapter 2; INA § 312

Ba Phần

Những Gì Được Kiểm Tra

Bài thi tiếng Anh không phải là một kỳ thi đơn lẻ — đó là ba đánh giá riêng biệt được thực hiện trong buổi phỏng vấn nhập tịch của quý vị.

Nói

Đánh giá xuyên suốt

Không có bài thi nói riêng. Viên chức USCIS đánh giá khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh của quý vị trong suốt buổi phỏng vấn.

Đọc

1 trong 3 câu

Viên chức cho quý vị xem tối đa 3 câu. Quý vị phải đọc to đúng ít nhất 1 câu. Mọi từ đều lấy từ danh sách từ vựng đọc chính thức của USCIS.

Viết

1 trong 3 câu

Viên chức đọc cho quý vị viết tối đa 3 câu. Quý vị phải viết đúng ít nhất 1 câu. Lỗi chính tả nhỏ được chấp nhận nếu ý nghĩa rõ ràng.

Nói

Kỹ Năng Nói Được Đánh Giá Xuyên Suốt Buổi Phỏng Vấn

Người đang học từ vựng và luyện đọc cho bài thi nhập tịch

Không có bài thi nói riêng. Viên chức USCIS đánh giá khả năng nói tiếng Anh của quý vị bằng cách quan sát cách quý vị giao tiếp trong suốt buổi phỏng vấn — trả lời các câu hỏi về Mẫu N-400, lý lịch và tư cách hợp lệ của quý vị.

Hãy trả lời bằng câu hoàn chỉnh khi có thể.

Thay vì chỉ nói "có", hãy nói "Vâng, tôi đã sống tại cùng một địa chỉ trong 3 năm." Điều này thể hiện khả năng hiểu của quý vị.

Quý vị có thể nói "Ông/Bà có thể lặp lại câu hỏi không?"

Nếu quý vị không hiểu một câu hỏi, hãy lịch sự nhờ viên chức lặp lại hoặc nói chậm hơn. Đừng đoán xem họ đang hỏi gì.

Quý vị chỉ có thể mang theo thông dịch viên trong những trường hợp giới hạn.

Nếu quý vị đủ điều kiện miễn trừ tiếng Anh 50/20 hoặc 55/15, quý vị có thể sử dụng thông dịch viên. Quý vị phải thông báo trước cho USCIS.

Hãy giữ bình tĩnh. Sự lo lắng vừa phải là điều bình thường.

Viên chức đánh giá khả năng giao tiếp tổng thể của quý vị, chứ không phải ngữ pháp hay giọng nói hoàn hảo.

Nguồn: USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part E, Chapter 2, Section C

Đọc

Danh Sách Từ Vựng Đọc

Mọi câu đọc tại buổi phỏng vấn đều được tạo nên hoàn toàn từ những từ này. Sẽ không có từ nào ngoài danh sách này xuất hiện. Quý vị phải đọc đúng ít nhất 1 trong 3 câu.

People

Abraham LincolnGeorge WashingtonAmerican IndiansAmericanscitizensCivil WarCongressFather of Our CountrygovernmentPresidentsenators

Civics

Bill of RightscapitalcitizencityCongresscountryElection Dayfirstflagfreefreedom of speechlargestlongestmanymostnorthonepeoplesecondsouthstate/statesrightright to voteUnited Stateswe the peopleWhite House

Places

AlaskaCaliforniaCanadaDelawareMexicoNew York CityWashington, D.C.

Holidays

Columbus DayFlag DayIndependence DayLabor DayMemorial DayPresidents' DayThanksgivingVeterans Day

Question Words

HowWhatWhenWhereWhoWhy

Nguồn: USCIS Reading Vocabulary List

Viết

Danh Sách Từ Vựng Viết

Viên chức sẽ đọc các câu chỉ sử dụng những từ này. Chính tả phải tương đối chính xác, nhưng lỗi nhỏ được chấp nhận nếu ý nghĩa rõ ràng. Quý vị phải viết đúng ít nhất 1 trong 3 câu.

People

Abraham LincolnAdamsAmerican IndiansAmericanscitizensCivil WarFather of Our CountryGeorge WashingtongovernmentJeffersonPresidentsenators

Civics

Bill of RightscapitalcitizencityCongresscountryElection Dayflagfreefreedom of speechlargestmostnorthonepeopleright to votesecondsouthstate/statesUnited StatesWhite House

Places

AlaskaCaliforniaCanadaDelawareMexicoNew York CityWashington, D.C.

Holidays

Columbus DayFlag DayIndependence DayLabor DayMemorial DayPresidents' DayThanksgivingVeterans Day

Verbs

cancomeelecthave/hasis/are/was/belives/livedmeetnamepayvotewant

Other

aandduringfirstforhereinlargestmanyofononethetowewherewhy

Nguồn: USCIS Writing Vocabulary List

Miễn Trừ

Ai Không Phải Thi Tiếng Anh

Một số người nộp đơn được miễn thi tiếng Anh dựa trên độ tuổi, thời gian cư trú, hoặc khuyết tật. Việc miễn thi kiến thức công dân tuân theo cùng các quy tắc.

Các Quy Tắc Miễn Trừ

Quy tắc 50/20

Quý vị từ 50 tuổi trở lên và đã là thường trú nhân hợp pháp ít nhất 20 năm.

INA § 312(b)(1); 8 CFR § 312.1(b)(1)

Quy tắc 55/15

Quý vị từ 55 tuổi trở lên và đã là thường trú nhân hợp pháp ít nhất 15 năm.

INA § 312(b)(2); 8 CFR § 312.1(b)(2)

Quy tắc 65/20 (chỉ kiến thức công dân)

Quý vị từ 65 tuổi trở lên và đã là thường trú nhân hợp pháp ít nhất 20 năm. Quý vị vẫn phải thi tiếng Anh, nhưng chỉ cần học 20 câu hỏi kiến thức công dân được đánh dấu sao.

Cũng được miễn thi kiến thức công dân

8 CFR § 312.2(c)(2)

Mẫu N-648 (Khuyết tật/Suy giảm chức năng)

Quý vị có khuyết tật về thể chất hoặc phát triển, hoặc suy giảm chức năng tâm thần, khiến quý vị không thể đáp ứng yêu cầu về tiếng Anh và/hoặc kiến thức công dân. Phải được bác sĩ y khoa hoặc bác sĩ chỉnh xương có giấy phép chứng nhận trên Mẫu N-648.

Cũng được miễn thi kiến thức công dân

INA § 312(b)(3); 8 CFR § 312.3

Luyện tập tạo nên sự thành thạo lâu dài.

Luyện Tập Đọc & Viết

Sử dụng các công cụ tương tác để ôn luyện các danh sách từ vựng trước buổi phỏng vấn của quý vị.

Giữ Vững Phong Độ

Mẹo Học Tập & Cập Nhật Gửi Vào Hộp Thư Của Bạn

Tham gia cùng hàng nghìn người đang chuẩn bị cho buổi phỏng vấn nhập tịch. Nhận mẹo kiến thức công dân hằng tuần, câu hỏi luyện tập và công cụ học tập mới - gửi thẳng vào hộp thư của bạn.

Miễn phí. Không spam. Hủy đăng ký bất cứ lúc nào.