アメリカ政府の公式出典
アメリカ市民権の歴史
植民地の入植から現代に至るまで、アメリカの歴史をたどってみましょう。建国の文書、主要な出来事、そして毎年100万人近い新しい市民を迎え入れる帰化の手続きについて学べます。
7つの歴史時代 · 建国の文書 · 公式の帰化の手順
1607–1775
植民地時代
ヨーロッパからの入植者が大西洋岸に沿って恒久的な定住地を築き、のちにアメリカ共和国の着想となる初期の自治の形を発展させました。
ジェームズタウン入植地
イギリス人入植者がバージニアにジェームズタウンを築きました。これは北アメリカ最初の恒久的なイギリス人入植地であり、イギリスの植民地拡大の基礎となりました。
ご存じでしたか?
ジェームズタウンの最初の入植者104人のうち、病気、飢餓、争いのために最初の1年を生き延びたのは半数にも満たない人々でした。
バージェス会議 (House of Burgesses)
バージニアの入植者がイギリス領アメリカ初の代議制立法議会であるバージェス会議を設けました。これは入植者には自らを統治する権利があるという原則を確立しました。
ご存じでしたか?
バージェス会議は、西半球で最も長く途切れることなく続いてきた立法議会であるバージニア州議会の直接の前身とされています。
メイフラワー誓約 (Mayflower Compact)
メイフラワー号に乗船したピルグリムがメイフラワー誓約に署名し、多数決の原則と被治者の同意に基づく、植民地最初の成文による自治の枠組みを築きました。
ご存じでしたか?
メイフラワー号の乗客102人のうち、誓約に署名したのはわずか41人で、いずれも会衆の成人男性の構成員でした。
オールバニ連合案
ベンジャミン・フランクリンが、植民地を一つの政府のもとに統合しようとする最初の公式提案であるオールバニ連合案を提出しました。当時は退けられましたが、この案はのちの連邦主義を先取りするものでした。
ご存じでしたか?
フランクリンの有名な風刺画「Join, or Die」(団結せよ、さもなくば死を)はオールバニ連合案とともに発表され、アメリカ史上最初の政治風刺画とされています。
1776–1788
建国と独立
13の植民地がイギリスからの独立を宣言して独立戦争を戦い抜いて勝利し、今日に至るまでアメリカを統治する建国の文書を作り上げました。
独立宣言
第二次大陸会議は1776年7月4日に独立宣言を採択し、13の植民地がイギリスから分離することを宣言するとともに、「すべての人間は平等に造られ」、生命、自由、幸福の追求という奪うことのできない権利を与えられていることを高らかに掲げました。
ご存じでしたか?
独立宣言は7月4日に正式に署名されたわけではありません。大半の代表は1776年8月2日に羊皮紙の文書に署名しました。
連合規約
連合規約は1781年に批准されたアメリカ最初の憲法でした。これは弱い中央政府を築きましたが、ほどなく新生国家を統治するには力不足であることが明らかになりました。
ご存じでしたか?
連合規約のもとでは、議会に課税の権限はありませんでした。議会は各州に拠出金を求めることができるだけで、州はしばしばこれを拒みました。
パリ条約
パリ条約は独立戦争を終わらせました。イギリスはアメリカの独立を正式に承認し、ミシシッピ川以東の領土を新生国家に譲り渡しました。
ご存じでしたか?
この条約は一部ベンジャミン・フランクリンによって交渉され、アメリカにきわめて有利とみなされたため、イギリス側の交渉者は本国で激しい批判を浴びました。
憲法制定会議
12州の代表がフィラデルフィアに集まり、アメリカ合衆国憲法を起草しました。これにより連合規約に代わって、権力分立による抑制と均衡を備えた、より強力な連邦政府が生まれました。
ご存じでしたか?
ロードアイランドは、強力な中央政府が州の利益を損なうことを恐れ、憲法制定会議への代表の派遣を拒みました。
憲法の批准
1788年6月21日、ニューハンプシャーが憲法を批准した9番目の州となり、憲法の発効に必要な3分の2の多数を満たしました。憲法は今日に至るまでアメリカの最高法規であり続けています。
ご存じでしたか?
アメリカ合衆国憲法は、今日なお施行されている世界最古の成文国家憲法です。
1789–1860
初期の共和国
アメリカは新しい政府を築いて西へと領土を広げ、建国の理念である自由と奴隷制との間の矛盾に向き合い始めました。
George Washington 大統領就任
George Washington は1789年4月30日にアメリカ初代大統領に就任し、その後の幾世代にもわたって大統領職に影響を与える一連の先例を打ち立てました。
ご存じでしたか?
ニューヨーク市で行われた Washington の最初の就任演説はわずか1,419語で、歴史上2番目に短い就任演説でした。
最初の帰化法
議会は、誰がアメリカ市民になれるかを定めた最初の連邦法である1790年帰化法を可決しました。この法律は、アメリカに2年間居住した、善良な人格を備えた「自由な白人」にのみ帰化を認めました。
ご存じでしたか?
2年の居住要件はわずか4年後(1795年)に5年へと延び、その後1798年には14年へ、そして最終的に1802年に再び5年へと戻りました。
権利章典 (Bill of Rights) の批准
憲法の最初の10の修正条項、すなわち権利章典 (Bill of Rights) が1791年12月15日に批准されました。これは言論の自由、信教の自由、公正な裁判を受ける権利など、基本的な自由を保護します。
ご存じでしたか?
権利章典の起草者である James Madison は当初、権利章典を加えることに反対していました。それが政府に列挙されていない権限があることを示唆しかねないと懸念したためです。
ルイジアナ買収
Thomas Jefferson 大統領は、フランスからおよそ828,000平方マイルの領土を1,500万ドルで購入し、アメリカの面積を倍増させ、ロッキー山脈まで西へと国を広げました。
ご存じでしたか?
ルイジアナ買収は1エーカーあたりおよそ4セントの費用で済み、歴史上最も有利な土地取引の一つとされています。
セネカフォールズ会議
アメリカ初の女性の権利に関する会議がニューヨーク州セネカフォールズで開かれました。「所感の宣言」は、投票権を含む女性の平等な権利を求めました。
ご存じでしたか?
女性が第19修正条項によって投票権を得るまでには、さらに72年を待たなければなりませんでした — 1920年のことでした。
1861–1877
南北戦争と再建
アメリカは奴隷制をめぐって凄惨な内戦に陥りました。この戦争は奴隷制を廃止し、国を再建して、かつて奴隷の身分にあった人々に完全な市民権を広げようとするものでした。
南北戦争の勃発
南部連合軍がサウスカロライナのサムター要塞を攻撃したことで南北戦争が始まりました。11の南部州が奴隷制をめぐって連邦から離脱し、アメリカ史上最も血なまぐさい紛争を引き起こしました。
ご存じでしたか?
南北戦争では62万人を超える兵士が命を落としました。これは第一次世界大戦と第二次世界大戦を合わせたよりも多くのアメリカ人が亡くなったことになります。
奴隷解放宣言
Abraham Lincoln 大統領は1863年1月1日に奴隷解放宣言を発し、南部連合の州のすべての奴隷が「その時より永遠に自由である」と宣言しました。
ご存じでしたか?
奴隷解放宣言はすべての奴隷をただちに解放したわけではありませんでした — これは南部連合の州にのみ適用され、連邦にとどまっていた境界州は除外されていました。
第13修正条項
憲法第13修正条項が1865年12月6日に批准され、全国的に奴隷制を正式に廃止して、奴隷解放宣言の約束を果たしました。
ご存じでしたか?
ミシシッピ州が第13修正条項を正式に批准したのは1995年のことであり、この批准の公式な認証はそれよりもさらに遅い2013年にようやく行われました。
第14修正条項
第14修正条項は、アメリカで生まれた、あるいは帰化したすべての人に市民権を与えました。これは法の下の平等な保護を保障する、現代の公民権の憲法上の土台です。
ご存じでしたか?
第14修正条項の市民権条項は、黒人アメリカ人は決して市民になれないと判じた1857年の最高裁の Dred Scott 判決を直接くつがえしました。
第15修正条項
第15修正条項は、人種、肌の色、かつての奴隷の身分を理由に投票権を否定することを禁じ、黒人男性に初めて投票権を与えました。
ご存じでしたか?
第15修正条項にもかかわらず、多くの南部州は1965年の投票権法が成立するまで、人頭税、識字試験、暴力などを用いて黒人アメリカ人の投票を阻み続けました。
1878–1929
革新主義時代と移民
数百万人の移民がエリス島を通って入国し、連邦政府が移民と帰化を管理するようになり、広範な憲法修正条項が権利を拡大して社会改革を導きました。
エリス島の開設
エリス島が主要な連邦移民局として運営を始めました。1892年から1954年までに1,200万人を超える移民がここで審査を受け、これにより幾世代にもわたってアメリカへの入国の玄関口となりました。
ご存じでしたか?
最盛期の1907年には、エリス島は1日に11,747人の移民を審査したこともありました。
1906年帰化法
議会は1906年帰化法を可決し、全国的に帰化手続きを標準化して申請者に英語の会話能力を求め、移民帰化局を新設しました。
ご存じでしたか?
1906年より前は、どの裁判所でも移民を帰化させることができました。1906年帰化法は、統一された連邦の手続きを設けて英語能力を求めた最初の法律でした。
第19修正条項
第19修正条項は、性別を理由に投票権を否定することを禁じることで、女性に投票権を保障しました。これは72年にわたる女性参政権運動の末、1920年8月18日に批准されました。
ご存じでしたか?
テネシー州は第19修正条項を批准した決定的な36番目の州でした。表決は49対47で決まり、その決め手は母親の手紙を受け取って立場を変えた24歳の一人の議員によってもたらされました。
インディアン市民権法
1924年インディアン市民権法は、アメリカで生まれたすべてのアメリカ先住民にアメリカ市民権を与え、その祖先が幾世代にもわたって暮らしてきたまさにその土地の市民として彼らを認めました。
ご存じでしたか?
1924年の法律のあとも、一部の州は1965年の投票権法が成立するまでアメリカ先住民の投票を阻み続けました。
1930–1968
第二次世界大戦と公民権運動
アメリカは第二次世界大戦を経て世界的な超大国として台頭し、活発な公民権運動が法律で定められた人種隔離を打ち崩し、すべての市民のために投票権を勝ち取りました。
アメリカ、第二次世界大戦に参戦
1941年12月7日に日本が真珠湾を奇襲したのち、議会は戦争を宣言しました。アメリカはヨーロッパでナチス・ドイツに、太平洋で日本に立ち向かい、二つの戦線で戦いました。
ご存じでしたか?
第二次世界大戦の間、1,600万人を超えるアメリカ人が軍に従軍しました。これは当時のアメリカの全人口のおよそ11%に当たります。
中国人排斥法の廃止
マグナソン法が1882年の中国人排斥法を廃止し、中国系移民が60年あまりぶりに初めてアメリカ市民へと帰化できるようになりました。
ご存じでしたか?
中国は第二次世界大戦でアメリカの同盟国であったため中国人排斥法は外交上の悩みの種となり、これがこの法律の廃止を導いた決定的な理由の一つでした。
移民国籍法
マッカラン・ウォルター法は、移民と帰化の障壁であった人種を取り除き、アジア系移民が初めて市民になれるようにしました。この法律はまた、当時施行されていた移民制度を法典化しました。
ご存じでしたか?
Truman 大統領はこの法律を差別的だとして拒否権を行使しましたが、議会は彼の拒否権を覆しました。
1964年公民権法
1964年公民権法は、人種、肌の色、宗教、性別、出身国を理由とする雇用や公共の場での差別を禁じました。これはアメリカ史上最も重要な法律の一つでした。
ご存じでしたか?
この法律は上院で60日に及ぶフィリバスター(議事妨害)に遭いましたが、これは上院史上最も長い議事妨害であり、最終的に可決されました。
投票権法と移民改革
1965年投票権法は、黒人有権者の投票を阻もうとする差別的な選挙慣行を禁じました。同じ年の1965年移民国籍法は出身国別の割当制を廃止し、アメリカの移民の様相を根本から変えました。
ご存じでしたか?
1965年の移民法の成立から10年も経たないうちに、アジアとラテンアメリカからの移民が急増し、アメリカの人口構成を深く変えました。
1969–Present
現代のアメリカ
アメリカは移民および帰化の制度を磨き続け、公民権の保障を広げ、世界中のあらゆる国から来る数百万人の新しい市民を迎え入れています。
アポロ11号の月着陸
1969年7月20日、アメリカの宇宙飛行士 Neil Armstrong と Buzz Aldrin は人類で初めて月に足を踏み入れ、1961年に Kennedy 大統領が掲げた挑戦を成し遂げ、国に歴史的な節目を刻みました。
ご存じでしたか?
Armstrong の有名な言葉 — 「一人の人間にとっては小さな一歩だが、人類にとっては大きな飛躍である」 — は、世界中でおよそ6億人が聞いたと推定されています。
第26修正条項
第26修正条項は投票可能年齢を21歳から18歳に引き下げました。これは、アメリカの若者がベトナムで徴兵されて戦えるほどの年齢であれば、投票できるほどの年齢でもあるという主張に応えたところが大きいものでした。
ご存じでしたか?
第26修正条項は批准にわずか100日しかかからず、これはアメリカ史上最も速く批准された憲法修正条項です。
USCIS の創設
9・11の同時多発テロののち、2002年の国土安全保障法は移民帰化局(INS)を廃止し、移民に関する手続きを担うアメリカ市民権・移民業務局(USCIS)を創設しました。
ご存じでしたか?
USCIS は毎営業日に26,500件を超える移民関係の申請を処理しています。
史上最大規模の帰化
USCIS は2023会計年度に878,500人を超える新しい市民を帰化させました。これはアメリカ史上、年間の帰化総数が最も多かった年の一つです。これらの新しい市民は180を超える国々から来ました。
ご存じでしたか?
1907年以来、2,500万人を超える人々がアメリカ市民へと帰化しました。これは、新しい暮らしを求める人々にとっての機会の地としての、アメリカの変わらぬ魅力を示す証です。
USCIS の公式手続き
今日、帰化はどのように行われるか
アメリカ市民権への道は、アメリカ市民権・移民業務局(USCIS)が管轄する7つの公式の手順をたどります。
資格要件の確認
ほとんどの申請者は18歳以上で、5年間(アメリカ市民と婚姻している場合は3年間)永住者(グリーンカード保持者)であった必要があり、継続的な居住、実際の滞在、善良な道徳的人格の要件を満たさなければなりません。
フォーム N-400 の準備
フォーム N-400、帰化申請書に記入します。このフォームは申請者の個人的な経歴と移民の経緯に関する情報を集め、前歴と人格についての質問をします。USCIS は無料でのオンライン提出を認めています。
申請書の提出
my.uscis.gov でオンライン、または郵送でフォーム N-400 を提出します。申請手数料(現在は$760、オンライン提出の場合は$710)を納めるか、資格があれば手数料免除を申請します。USCIS は申請書の受領を確認する受領通知を送ります。
生体情報採取への出席
USCIS は申請者のために申請者支援センターでの生体情報採取の日程を組みます。そこで FBI の身元照会のために指紋、写真、署名が採取されます。ほとんどの予約はおよそ30分かかります。
面接
USCIS の審査官が申請者のフォーム N-400 を確認し、英語で読み書きし話す能力を評価して、最大20問の公民教育の問題を尋ねます(最低12問に正解する必要があります)。面接全体は通常20分から40分ほどかかります。
決定の受領
面接ののち、USCIS は申請を承認するか、保留するか、却下します。承認されると、宣誓式に出席するよう通知を受けます。保留された場合は、追加の証拠を提出したり、試験を再び受けたりする必要があるかもしれません。
情報の出典は USCIS の公式刊行物、uscis.gov/citizenshipです。本サイトは USCIS やいかなる政府機関とも提携していません。
国立公文書記録管理局
建国の文書
これら四つの文書は、アメリカの法的・哲学的な土台をなしています。原本はワシントンD.C.の国立公文書記録管理局に保存されています。
権利章典 (Bill of Rights)
憲法の最初の10の修正条項であり、言論・信教・出版・集会の自由、武器を保持する権利、不当な捜索と押収を受けない権利など、基本的な自由を保障します。
国立公文書記録管理局で見るご存じでしたか?
アメリカ市民権に関する事実
1907年以来、2,500万人を超える人々がアメリカ市民へと帰化しました。
USCIS は2023会計年度に878,500人の新しい市民を帰化させました。これは史上最大規模の年間総数の一つです。
アメリカは世界のどの国よりも多くの移民を擁しています。
忠誠の宣誓は1929年以来、本質的に同じ形式で行われています。
海外で生まれたアメリカ市民の子は、出生のときからアメリカ市民です — これは第14修正条項に由来する権利です。
帰化した市民は、大統領と副大統領の職を除くすべての連邦公職に立候補することができます。
2023会計年度に新しい市民は180を超える国々から来ており、人が暮らすすべての大陸が漏れなく代表されていました。
近年、出生地別に見て新しい市民が最も多い国には、メキシコ、インド、キューバ、フィリピン、ドミニカ共和国などがあります。
1788年以来、アメリカ合衆国憲法はわずか27回しか修正されておらず、最初の10の修正条項(権利章典)は1791年にまとめて批准されました。
独立記念日(7月4日)は1776年の独立宣言の採択を記念する日で、アメリカはすでに248年を超える歴史を持っています。
学んだ知識を活かしましょう
面接の練習を始める準備はできましたか?
歴史を学んだ今、128問の公式の公民教育の問題を練習したり、実際の USCIS の面接そのままの本格的な模擬試験を受けたりしてみましょう。
実力を保ちましょう
学習のヒントと最新情報を受信トレイへ
市民権面接の準備をする何千人もの方と一緒に学びましょう。毎週、公民のヒント、練習問題、新しい学習ツールを受信トレイへ直接お届けします。
無料。スパムなし。いつでも登録解除できます。