✦ 100% 無料、登録不要

公式USCIS帰化インタビューガイド

N-400 インタビューで何を予想すべきか

帰化インタビューの段階別ガイド: 全面的に公式のUSCIS文書に基づき、何がどの順序で起こるかをお伝えします。

5段階 · 英語試験 · 公民試験 · 忠誠の宣誓

出典: USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part E

ひと目で見る

帰化インタビューに関する重要事実

これらの数値は、公式のUSCIS文書および2025年帰化試験のガイドラインから直接引用したものです。

帰化インタビュー前にUSCIS地域事務所で待つ人

インタビュー 1回

お住まいの地域のUSCIS事務所での、たった一度の対面予約

20〜40分

N-400 申請書の確認を含む、一般的な総インタビュー時間

最大20問

出題される公民問題の数(2025年試験)。審査官は12問正解(合格)した時点、またはこれ以上合格が不可能になった時点で止めます

3問中1問

正確に読まなければならない文。また、正確に書かなければならない文も3問中1問です

当日可能

審査官は申請を承認し、当日に宣誓式の日程を組んでくれることもあります

免除あり

50/20 および 55/15 の年齢規定は英語要件を免除します。障害はフォーム N-648 で対応されます

インタビュー、段階別ガイド

帰化インタビューの5段階

すべてのUSCIS帰化インタビューは同じ順序に従います。USCIS Policy Manual と公式のインタビュー指針に基づき、何がどの順序で起こるかをお伝えします。

書類チェックリスト

インタビューに何を持参するか

USCISインタビュー予約通知書 M-477 と N-400 の案内に基づいています。書類が不足すると、インタビューが保留されることがあります。

帰化インタビューでUSCIS審査官と面会する申請者

代替できない原本書類は持って来ないでください。 可能な限り認証付きコピーを持参してください。USCISは、いったん提出された原本書類を返却しません。

全員が持参すべきもの

インタビュー予約通知書(フォーム I-797)

USCISが郵送したインタビュー予約通知書です。これがないと、建物に入れないことがあります。

永住権カード(グリーンカード)

現在のグリーンカードです。帰化の際、忠誠の宣誓式でこれを返納することになります。

政府発行の写真付き身分証明書

本人の写真がある州発行の運転免許証、州発行の身分証明書、または外国のパスポートです。本人確認に使用されます。

すべてのパスポート(有効なものと失効したもの)

永住者になって以降に保有していたすべてのパスポートです。審査官はこれらを使って渡航歴と継続居住を確認します。

連邦所得税申告書またはIRS納税記録(直近5年分)

直近5年分(米国市民との婚姻を根拠に申請する場合は3年分)の連邦所得税申告書のコピーです。IRS納税記録(フォーム 4506-T)も認められます。

出典: USCIS Appointment Notice M-477; N-400 Instructions

該当する場合は持参

すべての逮捕に関する認証付き裁判記録

嫌疑が却下された、記録が抹消(expunged)された、または無罪と判明した場合でも、すべての逮捕、召喚、拘留ごとに必要です。「抹消された」ことは、USCISに隠してよいという意味ではありません。

婚姻証明書

現在婚姻している場合に必要です。離婚で終わった過去のすべての婚姻についての離婚判決書も併せて持参してください。

法的改名の書類

過去に法的に改名したことがある場合(例: 婚姻または裁判所命令による)、認証された書類を持参してください。

兵役記録(フォーム DD-214)

米軍で従軍したことがある場合、現役解除または退役の証明書(DD-214)を持参してください。

長期間の米国外渡航の証明

6か月以上続いた米国外渡航をしたことがある場合、書類(航空会社の記録、パスポートのスタンプ)を持参してください。1年を超える渡航は、継続居住を中断したものと推定されることがあります。

フォーム N-648(障害免除のための医療証明)

身体的・発達上の障害または精神的な機能障害により、英語および/または公民試験の免除を申請する場合、免許を持つ医師または整骨医がフォーム N-648 に記入する必要があります。

米国市民の配偶者の証明(3年経路の申請者)

米国市民との3年間の婚姻を根拠に申請する場合、配偶者の市民権の証明(米国のパスポート、出生証明書、または帰化証明書)と、婚姻が真正であることを示す証明を持参してください。

出典: USCIS N-400 Instructions pages 14–22; INA § 316(b)

英語能力試験

話す・読む・書く

英語試験は3つの構成要素からなります。読みと書きでは、下記の公式USCIS語彙リストにある単語のみを使用します。

帰化試験のために公民語彙を勉強し、読解練習をする人

話す力はインタビュー全体を通じて評価されます

別個の話す試験はありません。USCIS審査官は、インタビュー全体を通じて — N-400、あなたの経歴、資格要件に関する質問に答える間 — あなたがどのように意思疎通するかを観察して、英語を話す能力を評価します。

可能であれば完全な文で答えてください。

単に「はい」とだけ言うのではなく、「はい、私は同じ住所に3年間住んでいます。」と言ってください。これは理解力を示します。

「質問をもう一度言っていただけますか?」と言っても構いません。

質問が理解できない場合は、審査官に丁寧にもう一度言ってもらうか、もっとゆっくり尋ねてもらうよう頼んでください。何を尋ねられているのか推測しないでください。

通訳者は限られた場合にのみ同伴できます。

50/20 または 55/15 の英語免除の対象であれば、通訳者を利用できます。事前にUSCISに知らせる必要があります。

落ち着いてください。ある程度の緊張は当然のことです。

審査官は、完璧な文法や発音ではなく、全般的な意思疎通の能力を評価します。

出典: USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part E, Chapter 2, Section C

英語試験の免除

50/20 規定

満50歳以上で、合法的永住者として最低20年居住している場合。

INA § 312(b)(1); 8 CFR § 312.1(b)(1)

55/15 規定

満55歳以上で、合法的永住者として最低15年居住している場合。

INA § 312(b)(2); 8 CFR § 312.1(b)(2)

65/20 規定(公民試験のみ該当)

満65歳以上で、合法的永住者として最低20年居住している場合。英語試験は依然として受験しなければなりませんが、公民問題は星印(*)が付いた20問だけを勉強すれば済みます。

8 CFR § 312.2(c)(2)

フォーム N-648(障害/心身の機能障害)

英語および/または公民の要件を満たすことを妨げる身体的・発達上の障害または精神的な機能障害がある場合。免許を持つ医師または整骨医がフォーム N-648 にこれを証明する必要があります。

INA § 312(b)(3); 8 CFR § 312.3

N-400 の確認

審査官が実際に尋ねること

審査官はあなたの N-400 を部分ごとに見ていきます。以下は、フォームの正確な表現とともに、あなたが答える準備をしておくべき重要な質問であり、各質問がなぜ重要なのかと、何を準備すべきかも含めています。

Part 1

あなたの氏名

審査官は、帰化証明書に印字されることを希望する法的な氏名を確認します。

出典: Form N-400, Part 1

Part 2

個人および身元情報

審査官は、申請書の基本的な身元データを、あなたの書類およびUSCISの記録と照合して確認します。

出典: Form N-400, Part 2; 8 CFR § 316.4

Part 3

身体的特徴情報

審査官は、あなたの身分証明書類および記録と照合するため、身体的特徴を確認します。

出典: Form N-400, Part 3

Part 4 および 5

居住歴および就労歴

審査官は、あなたが永住者になって以降に居住し就労したすべての場所を確認します。

出典: Form N-400, Parts 4 & 5

Part 6

米国外滞在期間

永住者になって以降の米国外へのすべての渡航を申告しなければなりません。長期の不在は資格に影響する可能性があります。

出典: Form N-400, Part 6; INA § 316(b)

Part 7

婚姻歴

審査官は現在の婚姻と過去のすべての婚姻を確認します。

出典: Form N-400, Part 7

Part 8

子どもに関する情報

審査官は、養育費の義務や善良な道徳的品性に影響しうる問題を把握するため、子ども(実子、養子、継子)を確認します。

出典: Form N-400, Part 8; INA § 101(f)

Part 9

追加情報

審査官は、あなたの移民歴、過去の N-400 申請、兵役歴、そして過去に米国市民権を主張したことがあるかどうかを確認します。

出典: Form N-400, Part 9; INA §§ 314, 328, 329

Part 10

善良な道徳的品性: 背景質問

これらは N-400 で最も慎重を要する質問です。審査官がそのまま読み上げて尋ねます。正直に答えてください。虚偽の回答は却下および刑事訴追の理由になります。

出典: Form N-400, Part 12 (Good Moral Character); INA § 101(f)

Part 11

特定の組織との関係

審査官は、N-400 に名称が明記された特定の種類の組織への加入の有無を具体的に尋ねます。

出典: Form N-400, Part 11; INA § 313

Part 12 および 13

継続居住および物理的滞在

審査官は、あなたの資格区分について継続居住および物理的滞在の要件を満たしているか確認します。

出典: Form N-400, Parts 12 & 13; INA §§ 316(a), 319(a)

善良な道徳的品性

法的基準を理解する

「善良な道徳的品性」(GMC)は、移民国籍法(INA)に定義された帰化の法的要件です。USCISは、法定期間(申請の5年前、または米国市民と婚姻している場合は3年)におけるあなたの行為を評価しますが、あなたの全経歴を確認することもあります。

逮捕は常に申告しなければなりません。嫌疑が却下された、棄却された、または抹消された場合でも同様です。逮捕を隠すこと自体が却下の理由であり、詐欺に該当する可能性があります。USCISはすべての申請者に対して犯罪歴の身元調査を実施します。

永久的絶対欠格事由

これらの欠格事由は、行為がいつ発生したかにかかわらず適用されます。免除はありません。(INA § 101(f))

殺人

殺人の有罪判決は、人生のどの時点であったとしても、いつ発生したかにかかわらず、帰化に対する絶対的・永久的な欠格事由です。

INA § 101(f)(8); 8 CFR § 316.10(b)(1)(i)

加重重罪(1990年11月29日以降)

1990年11月29日以降に犯したすべての加重重罪(aggravated felony)の有罪判決は、絶対的・永久的な欠格事由です。加重重罪には、麻薬密売、銃器密売、未成年者への性的虐待、$10,000を超える詐欺、その他多くの犯罪が含まれます。

INA § 101(f)(8); INA § 101(a)(43)

他者に対する迫害/集団殺害

人種、宗教、出身国、または政治的見解を理由に、いかなる人物であれ迫害、拷問、または殺害することに加担することは、絶対的・永久的な欠格事由です。

INA § 101(f)(9)

条件付き欠格事由(法定期間)

これらの欠格事由は、行為が法定期間(申請の5年または3年前)中に発生した場合に適用されます。(INA § 101(f)(1)–(8))

常習的アルコール依存者

法定期間(申請の5年または3年前)中に常習的アルコール依存者であることは、善良な道徳的品性の認定を妨げます。

INA § 101(f)(1)

違法賭博

法定期間中に違法賭博から主たる収入源を得ること、または2件以上の賭博犯罪で有罪判決を受けること。

INA § 101(f)(5)

裁判所が命じた子どもの養育費または配偶者扶養料の不払い

法定期間中に、裁判所が命じたとおりに扶養家族を扶養することを故意に怠ること。

INA § 101(f)(6)

矯正施設への収監(180日以上)

法定期間中に合計180日以上、矯正施設に収監されること(政治的拘禁は含まれません)。

INA § 101(f)(7)

2件以上の飲酒運転(DUI)の有罪判決

法定期間中に、アルコールまたは薬物の影響下で運転した2件以上の有罪判決は、善良な道徳的品性の認定を妨げる可能性があります。

USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part F, Chapter 5

上記に列挙されていない不法行為

USCIS審査官は、法に明示的に列挙されていない行為であっても、それが申請者の道徳的品性に否定的に反映される場合、いかなる不法行為に基づいてであれ、申請者が善良な道徳的品性を欠いていると判断する広範な裁量権を持ちます。

INA § 101(f) (catch-all provision); USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part F

移民弁護士に相談してください。軽微な犯罪、有罪判決のない逮捕、抹消された記録、またはDUIを含め、いかなる犯罪歴であれある場合はそうしてください。このウェブサイトは法的助言を提供しません。

出典: INA § 101(f); USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part F

インタビューの後

考えられる3つの結果

インタビューの終わりに、審査官は3つの決定のうちの1つを下します。各結果が何を意味し、次に何が起こるのかをお伝えします。

帰化インタビューの後にUSCIS審査官と握手する申請者

承認

インタビューで申請が承認されます。

  • 承認を知らせるフォーム N-652、帰化インタビュー結果通知書を受け取ります。
  • 忠誠の宣誓式の日程が組まれます。一部の事務所では、これが当日に行われることも(行政宣誓)、別の日に行われることもあります。
  • 宣誓式で永住権カード(グリーンカード)を返納します。
  • 宣誓を終えた後、フォーム N-550、帰化証明書を受け取ります。
  • これであなたは米国市民です。

出典: USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part J

保留

審査官が決定を下す前に、追加の時間や書類が必要です。

  • 審査官には追加の時間、情報、または証拠書類が必要です。
  • 正確に何が必要かを明記したフォーム N-14 を受け取ります。
  • 要求された資料で応答できる期間は通常87日です。
  • 保留された案件は、申請が却下されたという意味ではありません。とてもよくあることです。
  • 期限内に応答しない場合、USCISは追加の証拠なしに決定を下すことがあります。

出典: USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part E, Chapter 6

却下

具体的な却下理由が記された書面通知を受け取ります。

  • 具体的な理由が記された書面の却下通知を受け取ります。
  • 移民審査官の前で公聴会を請求できる期間は、却下日から30日です。
  • 公聴会を請求するには、$700の手数料とともにフォーム N-336(帰化手続上の決定に対する公聴会請求書)を提出してください。
  • N-336 公聴会でも却下された場合、連邦地方裁判所に申し立てることができます。
  • 申請が却下された場合は、ただちに移民弁護士に相談してください。

出典: INA § 336; 8 CFR § 336.2

忠誠の宣誓

あなたを市民にする言葉

忠誠の宣誓式で、この宣誓を声に出して朗読することになります。これは帰化手続きの最終段階です。全文がそのまま下記にあります。

忠誠の宣誓式で右手を挙げている、多様な背景を持つ新市民たち

私はここに宣誓をもって、次のとおり厳粛に宣言します。私は、これまで臣民または国民として属していたいかなる外国の君主、統治者、国家、または主権に対するすべての忠誠と忠義を、絶対的かつ全面的に放棄し、これを断念します。私は、外国および国内のすべての敵に対し、アメリカ合衆国の憲法および法律を支持し、擁護します。私は、それに対して真の信義と忠誠を尽くします。私は、法律が求めるとき、米国のために武器を取ります。私は、法律が求めるとき、米国軍において非戦闘任務を遂行します。私は、法律が求めるとき、文民の指揮の下で国家的に重要な業務を遂行します。そして私は、いかなる心中の留保や回避の意図もなく、自由意思でこの義務を引き受けます。神よ、私を助けたまえ。

宗教上の配慮

信条上、武器の所持を禁じる特定の宗教団体の構成員は、武器を取ることおよび非戦闘任務の遂行に関する条項を省略できます。「神よ、私を助けたまえ」という文言もまた、宣誓(swear)よりも確約(affirm)を好む申請者であれば誰でも省略できます。これらの配慮は、INA § 337(a)に基づき認められます。

出典: INA § 337; USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part J, Chapter 3. パブリックドメイン(public domain)の政府文書

公民試験を練習する準備はできましたか?

128問の公民問題をすべて勉強する

公民試験はインタビュー中に口頭で行われます。すべての問題を勉強し、準備ができたら答えを確認してください。完全に無料です。

公民問題を勉強する

実力を保ちましょう

学習のヒントと最新情報を受信トレイへ

市民権面接の準備をする何千人もの方と一緒に学びましょう。毎週、公民のヒント、練習問題、新しい学習ツールを受信トレイへ直接お届けします。

無料。スパムなし。いつでも登録解除できます。