سرکاری USCIS نیچرلائزیشن انٹرویو گائیڈ
نیچرلائزیشن انٹرویو کا مرحلہ وار جائزہ: کیا ہوتا ہے، کس ترتیب میں، مکمل طور پر سرکاری USCIS دستاویزات پر مبنی۔
5 مراحل · انگریزی کا امتحان · شہری علوم کا امتحان · حلفِ وفاداری
ایک نظر میں
یہ اعداد و شمار براہِ راست سرکاری USCIS دستاویزات اور 2025 کے نیچرلائزیشن امتحان کی ہدایات سے آتے ہیں۔

1 انٹرویو
آپ کے مقامی USCIS فیلڈ آفس میں ایک ہی روبرو اپوائنٹمنٹ
20–40 منٹ
عام طور پر کل انٹرویو کا دورانیہ، بشمول آپ کی N-400 درخواست کا جائزہ
زیادہ سے زیادہ 20
پوچھے گئے شہری علوم کے سوالات (2025 امتحان)۔ افسر 12 درست (کامیاب) پر یا جب کامیاب ہونا ممکن نہ رہے، رک جاتا ہے
3 میں سے 1
وہ جملے جو آپ کو درست پڑھنے ہوں گے؛ نیز 3 میں سے 1 جملہ جو آپ کو درست لکھنا ہوگا
اسی دن ممکن
افسر آپ کی درخواست منظور کر سکتا ہے اور اسی دن حلف کی تقریب کا شیڈول طے کر سکتا ہے
استثنیات موجود ہیں
50/20 اور 55/15 عمر کے قواعد انگریزی کی شرط کو معاف کرتے ہیں؛ معذوریوں کا احاطہ فارم N-648 کرتا ہے
انٹرویو، مرحلہ وار
ہر USCIS نیچرلائزیشن انٹرویو ایک ہی ترتیب کی پیروی کرتا ہے۔ یہاں USCIS Policy Manual اور سرکاری انٹرویو رہنمائی کی بنیاد پر بتایا گیا ہے کہ کیا کس ترتیب میں ہوتا ہے۔
دستاویزات کی چیک لسٹ
USCIS انٹرویو اپوائنٹمنٹ نوٹس M-477 اور N-400 ہدایات پر مبنی۔ دستاویزات کی کمی آپ کے انٹرویو کے جاری رکھے جانے کا سبب بن سکتی ہے۔

ایسی اصل دستاویزات نہ لائیں جنہیں تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ جب بھی ممکن ہو مصدقہ کاپیاں لائیں۔ USCIS جمع کرائی گئی اصل دستاویزات کو واپس نہیں کرتا۔
اپوائنٹمنٹ نوٹس (فارم I-797)
وہ انٹرویو اپوائنٹمنٹ نوٹس جو USCIS نے آپ کو ڈاک سے بھیجا۔ اس کے بغیر، آپ کو عمارت میں داخلے کی اجازت نہیں دی جا سکتی۔
پرمننٹ ریزیڈنٹ کارڈ (گرین کارڈ)
آپ کا موجودہ گرین کارڈ۔ جب آپ نیچرلائزیشن کرتے ہیں تو آپ اسے حلفِ وفاداری کی تقریب میں واپس کریں گے۔
حکومت کی جاری کردہ تصویر والی شناخت
آپ کی تصویر کے ساتھ ریاست کی جاری کردہ ڈرائیونگ لائسنس، ریاستی شناختی کارڈ، یا غیر ملکی پاسپورٹ۔ آپ کی شناخت کی تصدیق کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
تمام پاسپورٹ (مؤثر اور میعاد ختم شدہ)
ہر وہ پاسپورٹ جو آپ نے پرمننٹ ریزیڈنٹ بننے کے بعد رکھا ہو۔ افسر ان کا استعمال آپ کے سفر کی تاریخ اور مسلسل رہائش کی تصدیق کے لیے کرتا ہے۔
وفاقی ٹیکس ریٹرنز یا IRS ٹیکس ٹرانسکرپٹس (آخری 5 سال)
گزشتہ 5 سال کے آپ کے وفاقی ٹیکس ریٹرنز کی مصدقہ کاپیاں (یا 3 سال اگر امریکی شہری سے شادی کی بنیاد پر درخواست دے رہے ہیں)۔ IRS ٹرانسکرپٹس (فارم 4506-T) قابل قبول ہیں۔
ماخذ: USCIS Appointment Notice M-477; N-400 Instructions
کسی بھی گرفتاری کے لیے مصدقہ عدالتی فیصلے
ہر گرفتاری، سمن، یا حراست کے لیے درکار ہے، چاہے الزامات خارج کر دیے گئے ہوں، ریکارڈ مٹا (expunged) دیا گیا ہو، یا آپ کو بے قصور پایا گیا ہو۔ "مٹا دیا گیا" کا مطلب یہ نہیں کہ آپ اسے USCIS سے چھپا سکتے ہیں۔
نکاح نامہ
اگر آپ اس وقت شادی شدہ ہیں تو درکار ہے۔ ہر اس سابقہ شادی کے لیے طلاق کے فیصلے بھی ساتھ لائیں جو طلاق پر ختم ہوئی۔
قانونی تبدیلیِ نام کی دستاویزات
اگر آپ نے کبھی اپنا نام قانونی طور پر تبدیل کیا ہے (مثلاً، شادی یا عدالتی حکم کے ذریعے)، تو مصدقہ دستاویزات لائیں۔
فوجی خدمت کے ریکارڈ (فارم DD-214)
اگر آپ نے امریکی مسلح افواج میں خدمات انجام دی ہیں، تو اپنا سرٹیفکیٹ آف ریلیز یا ڈسچارج فرام ایکٹیو ڈیوٹی (DD-214) لائیں۔
امریکہ سے باہر طویل سفر کا ثبوت
اگر آپ نے امریکہ سے باہر کوئی ایسا سفر کیا جو 6 ماہ یا اس سے زیادہ رہا، تو دستاویزات (ایئرلائن ریکارڈز، پاسپورٹ اسٹیمپ) لائیں۔ 1 سال سے زیادہ کے سفروں کے بارے میں یہ سمجھا جا سکتا ہے کہ انہوں نے مسلسل رہائش کو توڑ دیا ہے۔
فارم N-648 (معذوری کے استثنیٰ کے لیے طبی تصدیق)
اگر آپ جسمانی یا نشوونمائی معذوری یا ذہنی خرابی کی وجہ سے انگریزی اور/یا شہری علوم کے امتحان سے استثنیٰ کی درخواست کر رہے ہیں، تو آپ کے لائسنس یافتہ معالج یا آسٹیوپیتھ کو فارم N-648 مکمل کرنا ہوگا۔
امریکی شہری شریکِ حیات کا ثبوت (3 سال کے راستے کے درخواست دہندگان)
اگر آپ کسی امریکی شہری کے ساتھ 3 سال کی شادی کی بنیاد پر درخواست دے رہے ہیں، تو اپنے شریکِ حیات کی شہریت کا ثبوت (امریکی پاسپورٹ، پیدائشی سرٹیفکیٹ، یا سرٹیفکیٹ آف نیچرلائزیشن) اور اپنی حقیقی شادی کا ثبوت لائیں۔
ماخذ: USCIS N-400 Instructions pages 14–22; INA § 316(b)
انگریزی زبان کا امتحان
انگریزی کے امتحان کے تین اجزاء ہیں۔ پڑھنا اور لکھنا صرف نیچے دی گئی سرکاری USCIS الفاظ کی فہرستوں کے الفاظ استعمال کرتے ہیں۔

کوئی الگ بولنے کا امتحان نہیں ہے۔ USCIS افسر آپ کی انگریزی بولنے کی صلاحیت کا اندازہ اس بات کا مشاہدہ کرکے لگاتا ہے کہ آپ پورے انٹرویو کے دوران کیسے بات چیت کرتے ہیں، اپنے N-400، اپنے پس منظر، اور اپنی اہلیت کے بارے میں سوالات کے جواب دیتے ہوئے۔
جب ممکن ہو مکمل جملوں میں جواب دیں۔
صرف "ہاں" کہنے کے بجائے، کہیں "ہاں، میں 3 سال سے ایک ہی پتے پر رہ رہا ہوں۔" یہ سمجھ بوجھ کو ظاہر کرتا ہے۔
"کیا آپ سوال دہرا سکتے ہیں؟" کہنا قابل قبول ہے۔
اگر آپ کوئی سوال نہیں سمجھتے، تو شائستگی سے افسر سے اسے دہرانے یا زیادہ آہستہ پوچھنے کو کہیں۔ جو پوچھا جا رہا ہے اس کا اندازہ نہ لگائیں۔
آپ صرف محدود حالات میں مترجم لا سکتے ہیں۔
اگر آپ 50/20 یا 55/15 انگریزی استثنیٰ کے اہل ہیں، تو آپ مترجم استعمال کر سکتے ہیں۔ آپ کو پہلے سے USCIS کو مطلع کرنا ہوگا۔
پرسکون رہیں۔ عام گھبراہٹ متوقع ہے۔
افسر بات چیت کرنے کی آپ کی مجموعی صلاحیت کا اندازہ لگاتا ہے، نہ کہ کامل گرامر یا لہجے کا۔
ماخذ: USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part E, Chapter 2, Section C
انگریزی کے امتحان سے استثنیات
50/20 قاعدہ
آپ کی عمر 50 سال یا اس سے زیادہ ہے اور آپ کم از کم 20 سال سے قانونی پرمننٹ ریزیڈنٹ ہیں۔
INA § 312(b)(1); 8 CFR § 312.1(b)(1)
55/15 قاعدہ
آپ کی عمر 55 سال یا اس سے زیادہ ہے اور آپ کم از کم 15 سال سے قانونی پرمننٹ ریزیڈنٹ ہیں۔
INA § 312(b)(2); 8 CFR § 312.1(b)(2)
65/20 قاعدہ (صرف شہری علوم)
آپ کی عمر 65 سال یا اس سے زیادہ ہے اور آپ کم از کم 20 سال سے قانونی پرمننٹ ریزیڈنٹ ہیں۔ آپ کو پھر بھی انگریزی کا امتحان دینا ہوگا، لیکن صرف 20 ستارے والے شہری علوم کے سوالات پڑھیں۔
8 CFR § 312.2(c)(2)
فارم N-648 (معذوری/خرابی)
آپ کو ایک جسمانی یا نشوونمائی معذوری یا ذہنی خرابی ہے جو آپ کو انگریزی اور/یا شہری علوم کی شرط پوری کرنے سے روکتی ہے۔ ایک لائسنس یافتہ معالج یا آسٹیوپیتھ کو اس کی تصدیق فارم N-648 پر کرنی ہوگی۔
INA § 312(b)(3); 8 CFR § 312.3
N-400 کا جائزہ
افسر آپ کے N-400 کو حصہ بہ حصہ دیکھتا ہے۔ یہ وہ اہم سوالات ہیں جن کا جواب دینے کے لیے آپ کو تیار رہنا چاہیے، فارم کے درست الفاظ کے ساتھ، نیز یہ کہ ہر سوال کیوں اہم ہے اور کیا تیار کرنا ہے۔

افسر اس قانونی نام کی تصدیق کرتا ہے جو آپ اپنے سرٹیفکیٹ آف نیچرلائزیشن پر چھپوانا چاہتے ہیں۔
ماخذ: Form N-400, Part 1
افسر آپ کی درخواست پر بنیادی شناختی ڈیٹا کو آپ کی دستاویزات اور USCIS ریکارڈز کے خلاف تصدیق کرتا ہے۔
ماخذ: Form N-400, Part 2; 8 CFR § 316.4
افسر آپ کی جسمانی تفصیل کی تصدیق کرتا ہے تاکہ آپ کو آپ کی شناختی دستاویزات اور ریکارڈز سے ملایا جا سکے۔
ماخذ: Form N-400, Part 3
افسر ہر اس جگہ کا جائزہ لیتا ہے جہاں آپ نے پرمننٹ ریزیڈنٹ بننے کے بعد رہائش اختیار کی اور کام کیا۔
ماخذ: Form N-400, Parts 4 & 5
پرمننٹ ریزیڈنٹ بننے کے بعد امریکہ سے باہر ہر سفر کا اعلان کرنا ضروری ہے۔ طویل غیر حاضریاں اہلیت کو متاثر کر سکتی ہیں۔
ماخذ: Form N-400, Part 6; INA § 316(b)
افسر آپ کی موجودہ اور تمام سابقہ شادیوں کا جائزہ لیتا ہے۔
ماخذ: Form N-400, Part 7
افسر آپ کے بچوں (حیاتیاتی، گود لیے گئے، اور سوتیلے بچوں) کا جائزہ لیتا ہے تاکہ کسی بھی کفالت کی ذمہ داری یا ایسے مسائل کی نشاندہی کی جا سکے جو اچھے اخلاقی کردار کو متاثر کر سکتے ہیں۔
ماخذ: Form N-400, Part 8; INA § 101(f)
افسر آپ کی امیگریشن کی تاریخ، سابقہ N-400 درخواستوں، فوجی خدمت کی تاریخ، اور امریکی شہریت کے کسی بھی سابقہ دعوے کا جائزہ لیتا ہے۔
ماخذ: Form N-400, Part 9; INA §§ 314, 328, 329
یہ N-400 پر سب سے حساس سوالات ہیں۔ افسر انہیں لفظ بہ لفظ پوچھتا ہے۔ سچائی سے جواب دیں؛ جھوٹے جوابات مسترد ہونے اور قانونی چارہ جوئی کی بنیاد ہیں۔
ماخذ: Form N-400, Part 12 (Good Moral Character); INA § 101(f)
افسر خاص طور پر N-400 پر نام سے درج بعض اقسام کی تنظیموں میں رکنیت کے بارے میں پوچھے گا۔
ماخذ: Form N-400, Part 11; INA § 313
افسر اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ آپ نے اپنے اہلیت کے زمرے کے لیے مسلسل رہائش اور جسمانی موجودگی کی شرائط پوری کی ہیں۔
ماخذ: Form N-400, Parts 12 & 13; INA §§ 316(a), 319(a)
اچھا اخلاقی کردار
"اچھا اخلاقی کردار" (GMC) امیگریشن اینڈ نیشنلٹی ایکٹ (INA) میں متعین نیچرلائزیشن کے لیے ایک قانونی شرط ہے۔ USCIS قانونی مدت (درخواست دینے سے 5 سال پہلے، یا 3 سال اگر امریکی شہری سے شادی شدہ ہوں) کے دوران آپ کے طرزِ عمل کا جائزہ لیتا ہے، لیکن آپ کی پوری تاریخ کو دیکھ سکتا ہے۔
گرفتاریوں کا اعلان ہمیشہ کرنا ضروری ہے، چاہے الزامات گرا دیے گئے، خارج کر دیے گئے، یا مٹا دیے گئے ہوں۔ کسی گرفتاری کو چھپانا بذاتِ خود مسترد ہونے کی بنیاد ہے اور دھوکہ دہی تشکیل دے سکتا ہے۔ USCIS تمام درخواست دہندگان پر مجرمانہ پس منظر کی جانچ کرتا ہے۔
یہ رکاوٹیں اس بات سے قطع نظر لاگو ہوتی ہیں کہ عمل کب پیش آیا۔ کوئی معافی دستیاب نہیں ہے۔ (INA § 101(f))
قتل
آپ کی زندگی کے کسی بھی موقع پر قتل کی سزایابی نیچرلائزیشن کے لیے ایک مستقل مطلق رکاوٹ ہے، قطع نظر اس کے کہ یہ کب پیش آیا۔
INA § 101(f)(8); 8 CFR § 316.10(b)(1)(i)
شدید فیلونی (29 نومبر 1990 کے بعد)
29 نومبر 1990 کو یا اس کے بعد کیے گئے کسی بھی شدید فیلونی (aggravated felony) کی سزایابی ایک مستقل مطلق رکاوٹ ہے۔ شدید فیلونیوں میں منشیات کی اسمگلنگ، اسلحے کی اسمگلنگ، نابالغ کے ساتھ جنسی زیادتی، $10,000 سے زیادہ کی دھوکہ دہی، اور بہت سے دیگر جرائم شامل ہیں۔
INA § 101(f)(8); INA § 101(a)(43)
دوسروں کا ستانا / نسل کشی
نسل، مذہب، قومی اصل، یا سیاسی رائے کی بنیاد پر کسی بھی شخص کے ستانے، تشدد، یا قتل میں شرکت ایک مستقل مطلق رکاوٹ ہے۔
INA § 101(f)(9)
یہ رکاوٹیں اس صورت میں لاگو ہوتی ہیں جب عمل قانونی مدت (درخواست دینے سے 5 یا 3 سال پہلے) کے دوران پیش آیا ہو۔ (INA § 101(f)(1)–(8))
عادی شرابی
قانونی مدت (درخواست دینے سے 5 یا 3 سال پہلے) کے دوران عادی شرابی ہونا اچھے اخلاقی کردار کے تعین میں رکاوٹ ہے۔
INA § 101(f)(1)
غیر قانونی جوا
قانونی مدت کے دوران غیر قانونی جوے سے بنیادی آمدنی حاصل کرنا، یا جوے کے دو یا زیادہ جرائم میں سزایاب ہونا۔
INA § 101(f)(5)
عدالت کی جانب سے حکم دی گئی بچوں کی کفالت یا نان نفقہ ادا نہ کرنا
قانونی مدت کے دوران عدالت کے حکم کے مطابق اپنے زیرِ کفالت افراد کی کفالت کرنے میں جان بوجھ کر ناکامی۔
INA § 101(f)(6)
اصلاحی ادارے میں قید (180+ دن)
قانونی مدت کے دوران مجموعی طور پر 180 دن یا اس سے زیادہ کے لیے اصلاحی ادارے میں قید رہنا (سیاسی نظربندی شامل نہیں)۔
INA § 101(f)(7)
دو یا زیادہ DUI سزایابیاں
قانونی مدت کے دوران شراب یا منشیات کے زیرِ اثر گاڑی چلانے کی دو یا زیادہ سزایابیاں اچھے اخلاقی کردار کے تعین میں رکاوٹ بن سکتی ہیں۔
USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part F, Chapter 5
اوپر درج نہ کیے گئے غیر قانونی اعمال
USCIS افسران کے پاس وسیع صوابدید ہے کہ وہ کسی بھی غیر قانونی عمل کی بنیاد پر یہ طے کریں کہ درخواست دہندہ میں اچھا اخلاقی کردار نہیں ہے، چاہے وہ قانون میں واضح طور پر درج نہ ہو، اگر وہ درخواست دہندہ کے اخلاقی کردار پر منفی اثر ڈالتا ہو۔
INA § 101(f) (catch-all provision); USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part F
امیگریشن وکیل سے مشورہ کریں اگر آپ کی کوئی مجرمانہ تاریخ ہے، بشمول معمولی جرائم، سزایابی کے بغیر گرفتاریاں، مٹائے گئے ریکارڈز، یا DUIs۔ یہ ویب سائٹ قانونی مشورہ فراہم نہیں کرتی۔
ماخذ: INA § 101(f); USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part F
انٹرویو کے بعد
آپ کے انٹرویو کے اختتام پر، افسر تین فیصلوں میں سے ایک جاری کرے گا۔ یہاں بتایا گیا ہے کہ ہر نتیجے کا کیا مطلب ہے اور آگے کیا ہوتا ہے۔

آپ کی درخواست انٹرویو میں منظور کر دی جاتی ہے۔
افسر کو فیصلہ کرنے سے پہلے مزید وقت یا دستاویزات درکار ہیں۔
آپ کو مسترد کیے جانے کی مخصوص بنیادوں کے ساتھ تحریری نوٹس موصول ہوتا ہے۔
ماخذ: INA § 336; 8 CFR § 336.2
حلفِ وفاداری
آپ اپنی حلفِ وفاداری کی تقریب میں اس حلف کو بلند آواز سے پڑھیں گے۔ یہ نیچرلائزیشن کے عمل کا آخری مرحلہ ہے۔ مکمل متن، لفظ بہ لفظ، نیچے ہے۔

“میں بذریعہ حلف یہ اعلان کرتا ہوں کہ میں اس غیر ملکی شہزادے، حکمران، ریاست، یا حاکمیت کے ساتھ تمام وفاداری اور وفاشعاری کو، جس کا میں اب تک رعیت یا شہری رہا ہوں، مکمل طور پر اور یکسر ترک اور چھوڑتا ہوں؛ کہ میں ریاستہائے متحدہ امریکہ کے آئین اور قوانین کی تمام دشمنوں کے خلاف، خواہ غیر ملکی ہوں یا اندرونی، حمایت اور دفاع کروں گا؛ کہ میں اسی کے ساتھ سچی وفا اور وفاداری رکھوں گا؛ کہ میں قانون کے تقاضے پر ریاستہائے متحدہ کی جانب سے ہتھیار اٹھاؤں گا؛ کہ میں قانون کے تقاضے پر ریاستہائے متحدہ کی مسلح افواج میں غیر جنگی خدمت انجام دوں گا؛ کہ میں قانون کے تقاضے پر شہری ہدایت کے تحت قومی اہمیت کا کام انجام دوں گا؛ اور یہ کہ میں یہ ذمہ داری آزادانہ طور پر، کسی ذہنی تحفظ یا چھوٹ بچاؤ کے ارادے کے بغیر اٹھاتا ہوں؛ خدا میری مدد کرے۔”
مذہبی رعایت
بعض مذہبی گروہوں کے ارکان جن کے عقائد ہتھیار اٹھانے کی ممانعت کرتے ہیں، ہتھیار اٹھانے اور غیر جنگی خدمت انجام دینے سے متعلق شقوں کو حذف کر سکتے ہیں۔ جملہ "خدا میری مدد کرے" کو بھی کوئی بھی ایسا درخواست دہندہ حذف کر سکتا ہے جو حلف اٹھانے (swear) کے بجائے اقرار کرنے (affirm) کو ترجیح دیتا ہے۔ یہ رعایتیں INA § 337(a) کے تحت دی جاتی ہیں۔
ماخذ: INA § 337; USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part J, Chapter 3۔ پبلک ڈومین سرکاری متن
تفصیلی گائیڈز
انٹرویو کے ہر موضوع کے لیے ماخذ کے ساتھ تفصیلات، الفاظ کی فہرستوں، اور مرحلہ وار وضاحتوں کے ساتھ اپنی مکمل گائیڈ موجود ہے۔
نیچرلائزیشن کا عمل
اہلیت کی جانچ سے لے کر اپنا سرٹیفکیٹ آف نیچرلائزیشن وصول کرنے تک تمام 10 اقدامات۔
گائیڈ پڑھیںانگریزی امتحان کا جائزہ
بولنے، پڑھنے، اور لکھنے کی شرائط مکمل سرکاری الفاظ کی فہرستوں اور استثنیٰ کے قواعد کے ساتھ۔
گائیڈ پڑھیںحلفِ وفاداری
مکمل حلف کا متن، اس کے معنی کی شق بہ شق وضاحت، رعایتیں، اور تقریب کی تفصیلات۔
گائیڈ پڑھیںکیا آپ شہری علوم کے امتحان کی مشق کے لیے تیار ہیں؟
شہری علوم کا امتحان آپ کے انٹرویو کے دوران زبانی پوچھا جاتا ہے۔ ہر سوال پڑھیں اور جب آپ تیار ہوں تو جواب ظاہر کریں، مکمل طور پر مفت۔
شہری علوم کے سوالات پڑھیںتیار رہیں
اپنے شہریت کے انٹرویو کی تیاری کرنے والے ہزاروں افراد میں شامل ہوں۔ ہر ہفتے شہری علوم کے مشورے، مشق کے سوالات، اور نئے مطالعاتی آلات حاصل کریں - براہِ راست اپنے ان باکس میں۔
مفت۔ کوئی اسپام نہیں۔ کسی بھی وقت سبسکرپشن ختم کریں۔