Jakie dokumenty zabrać na rozmowę naturalizacyjną USCIS

Dokumenty, które musi zabrać każdy wnioskodawca

Te dokumenty są wymagane niezależnie od twojej osobistej sytuacji. Uporządkuj je w poniższej kolejności, zanim wyjdziesz na umówione spotkanie.

• Zawiadomienie o terminie rozmowy w USCIS. To list, który USCIS wysłał ci pocztą, wyznaczając termin rozmowy. Bez niego pracownik ochrony przy wejściu może nie wpuścić cię do budynku.
• Karta stałego pobytu (zielona karta). Zabierz swoją obecną zieloną kartę. Oddasz ją podczas ceremonii zaprzysiężenia, a nie na rozmowie, ale urzędnik musi ją teraz zobaczyć.
• Rządowy dokument tożsamości ze zdjęciem. Stanowe prawo jazdy, stanowy dowód tożsamości lub inny rządowy dokument tożsamości ze zdjęciem są wystarczające.
• Wszystkie paszporty. Zabierz każdy paszport, który posiadałeś od momentu uzyskania statusu stałego rezydenta, w tym te z wygasłą ważnością. Urzędnik wykorzystuje je do zweryfikowania twojej historii podróży z tym, co zgłosiłeś w formularzu N-400.

Dokumenty podatkowe

USCIS analizuje twoją historię podatkową w ramach oceny dobrego charakteru moralnego. Powinieneś zabrać dowody przestrzegania obowiązków podatkowych za ostatnie pięć lat (lub trzy lata, jeśli składasz wniosek na podstawie małżeństwa z obywatelem USA). Najłatwiejszym dokumentem do zabrania jest wyciąg podatkowy (transcript) z IRS, o który możesz wystąpić bezpłatnie na stronie irs.gov/individuals/get-transcript. Wyciągi mają czytelniejszy format niż faktyczne zeznania i są zazwyczaj preferowane przez urzędników. Jeśli masz faktyczne zeznania i formularze W-2, zabierz je również. Jeśli w którymś roku byłeś poniżej progu obowiązku składania zeznań, przygotuj się na krótkie wyjaśnienie tego.

Dokumenty warunkowe zależne od sytuacji

W zależności od twojej sytuacji możesz potrzebować dodatkowych dokumentów. Przejrzyj poniższą listę i zgromadź wszystko, co cię dotyczy.

• Wniosek na podstawie małżeństwa z obywatelem USA. Zabierz akt małżeństwa, dowód obywatelstwa USA twojego współmałżonka (paszport lub akt urodzenia) oraz dowody na wspólne zamieszkiwanie (wspólna umowa najmu, wspólne wyciągi bankowe lub rachunki za media).
• Wnioskodawcy rozwiedzeni. Zabierz wyroki rozwodowe z każdego poprzedniego małżeństwa, zarówno twojego, jak i obecnego współmałżonka, jeśli dotyczy.
• Kartoteka aresztowań lub kryminalna. Zabierz poświadczone orzeczenia sądowe dotyczące każdego aresztowania, zarzutu lub wyroku skazującego, nawet jeśli sprawa została umorzona lub zatarta. USCIS potrzebuje oficjalnych dokumentów sądowych, a nie tylko twojego opisu tego, co się wydarzyło.
• Wcześniejsza służba wojskowa. Zabierz formularz DD-214 (zaświadczenie o zwolnieniu ze służby czynnej) lub równoważne dokumenty.
• Zwolnienie z testu z języka angielskiego lub wiedzy obywatelskiej z powodu niepełnosprawności. Zabierz wypełniony formularz N-648 (zaświadczenie lekarskie o wyjątkach z powodu niepełnosprawności) poświadczony przez licencjonowanego pracownika służby zdrowia.
• Prawna zmiana nazwiska po wydaniu zielonej karty. Zabierz postanowienie sądu lub akt małżeństwa dokumentujący tę zmianę.
• Dzieci, które również mogą nabywać obywatelstwo. Zabierz ich zielone karty i akty urodzenia.

Jak uporządkować dokumenty

Umieść dokumenty w teczce lub segregatorze w kolejności, w jakiej urzędnik prawdopodobnie będzie o nie prosił: zawiadomienie o terminie na wierzchu, następnie zielona karta i dowód tożsamości, dalej paszporty, potem dokumenty podatkowe, a na końcu wszelkie dokumenty warunkowe oznaczone zakładkami za opisanymi przekładkami. Jeśli któreś dokumenty nie są w języku angielskim, zabierz poświadczone tłumaczenia. Tłumacz musi poświadczyć, że tłumaczenie jest dokładne oraz że zna oba języki. Poświadczenie musi być sporządzone na samym dokumencie tłumaczenia.

Jeśli zapomnisz dokumentu

Jeśli przyjdziesz na rozmowę bez wymaganego dokumentu, od razu poinformuj o tym urzędnika. W większości przypadków urzędnik odnotuje to w twoich aktach i albo wystawi wezwanie do uzupełnienia dowodów (RFE), poprosi o przesłanie dokumentu pocztą w określonym terminie, albo wyznaczy drugą rozmowę. Zapomnienie dokumentu rzadko samo w sobie powoduje odmowę, ale opóźnia twoją sprawę.