Які документи взяти на співбесіду з натуралізації USCIS

Документи, які повинен взяти кожен заявник

Ці документи є обов’язковими незалежно від ваших особистих обставин. Упорядкуйте їх у такому порядку, перш ніж вирушати на зустріч.

• Повідомлення про призначення співбесіди USCIS. Це лист, який USCIS надіслала вам поштою, призначаючи вашу співбесіду. Без нього охоронець на ресепшені може не дозволити вам увійти до будівлі.
• Картка постійного жителя (грін-карта). Візьміть свою чинну грін-карту. Ви здасте її на церемонії складання присяги, а не на співбесіді, але офіцер має побачити її зараз.
• Посвідчення особи з фотографією, видане державою. Підійде водійське посвідчення штату, ідентифікаційна картка штату або будь-яке інше посвідчення особи з фотографією, видане державою.
• Усі паспорти. Візьміть кожен паспорт, який ви мали відтоді, як стали постійним жителем, включно з тими, що прострочені. Офіцер використовує їх, щоб звірити вашу історію поїздок із тим, що ви зазначили у формі N-400.

Податкові документи

USCIS розглядає вашу податкову історію в межах визначення доброї моральної поведінки. Вам слід взяти підтвердження дотримання податкового законодавства за останні п’ять років (або три роки, якщо ви подаєте на підставі шлюбу з громадянином США). Найпростіший документ, який можна взяти, — це податкова виписка IRS (transcript), яку ви можете безкоштовно запросити на irs.gov/individuals/get-transcript. Виписки мають акуратніший формат, ніж самі податкові декларації, і офіцери зазвичай надають їм перевагу. Якщо у вас є самі декларації та W-2, візьміть і їх. Якщо в якомусь році ваш дохід був нижчим за поріг подання декларації, будьте готові коротко це пояснити.

Умовні документи залежно від ситуації

Залежно від вашої передісторії вам може знадобитися взяти додаткові документи. Перегляньте наведений нижче перелік і зберіть усе, що стосується вас.

• Подання на підставі шлюбу з громадянином США. Візьміть свідоцтво про шлюб, підтвердження громадянства США вашого подружжя (паспорт або свідоцтво про народження), а також докази спільного проживання (спільний договір оренди, спільні банківські виписки або рахунки за комунальні послуги).
• Заявники, які розлучилися. Візьміть рішення про розлучення за кожен попередній шлюб, як ваш, так і вашого нинішнього подружжя, якщо це стосується вас.
• Записи про арешт або судимість. Візьміть завірені судові рішення щодо кожного арешту, обвинувачення чи засудження, навіть якщо справу було закрито або судимість погашено. USCIS потребує офіційні судові документи, а не лише ваш опис того, що сталося.
• Попередня військова служба. Візьміть форму DD-214 (Свідоцтво про звільнення або демобілізацію з дійсної служби) або еквівалентні записи.
• Звільнення від тесту з англійської мови чи громадянознавства за станом здоров’я. Візьміть заповнену форму N-648 (Медичне свідоцтво щодо винятків за станом здоров’я), завірену ліцензованим медичним працівником.
• Юридична зміна імені після видачі грін-карти. Візьміть судове рішення або свідоцтво про шлюб, що підтверджує зміну.
• Діти, які також можуть набувати громадянства. Візьміть їхні грін-карти та свідоцтва про народження.

Як упорядкувати документи

Складіть документи в папку чи скоросшивач у тому порядку, в якому офіцер, найімовірніше, проситиме їх: повідомлення про призначення зверху, далі грін-карта та посвідчення особи, потім паспорти, потім податкові документи, а наприкінці — будь-які умовні документи, розкладені за позначеними роздільниками. Якщо якісь документи не англійською мовою, візьміть завірені переклади. Перекладач має засвідчити, що переклад точний і що він володіє обома мовами. Це засвідчення має бути написане на самому документі з перекладом.

Якщо ви забули документ

Якщо ви прийшли на співбесіду без обов’язкового документа, одразу повідомте про це офіцера. У більшості випадків офіцер занотує це у вашій справі та або видасть запит на надання доказів (RFE), або попросить надіслати документ поштою протягом певного строку, або призначить другу співбесіду. Забутий документ сам по собі рідко призводить до прямої відмови, але затримує вашу справу.