Какие документы взять на собеседование по натурализации в USCIS

Документы, которые должен взять каждый заявитель

Эти документы обязательны независимо от ваших личных обстоятельств. Разложите их в указанном порядке, прежде чем отправиться на приём.

• Уведомление о записи на собеседование в USCIS. Это письмо, которое USCIS отправил вам по почте с указанием даты собеседования. Без него сотрудник охраны на входе может не пустить вас в здание.
• Карта постоянного жителя (грин-карта). Возьмите свою действующую грин-карту. Вы сдадите её на церемонии присяги, а не на собеседовании, но офицеру нужно увидеть её сейчас.
• Удостоверение личности с фотографией, выданное государством. Подойдут водительские права штата, удостоверение личности штата или любой другой документ с фотографией, выданный государственным органом.
• Все паспорта. Возьмите все паспорта, которые были у вас с момента получения статуса постоянного жителя, включая просроченные. Офицер использует их, чтобы сверить вашу историю поездок с тем, что вы указали в форме N-400.

Налоговые документы

USCIS изучает вашу налоговую историю в рамках определения достойного морального облика. Вам следует взять подтверждение соблюдения налоговых обязательств за последние пять лет (или за три года, если вы подаёте документы на основании брака с гражданином США). Самый удобный документ для предоставления — это налоговая выписка IRS (transcript), которую можно бесплатно запросить на irs.gov/individuals/get-transcript. Выписки имеют более понятный формат, чем сами налоговые декларации, и обычно предпочтительнее для офицеров. Если у вас есть сами декларации и формы W-2, возьмите и их. Если в каком-то году ваш доход был ниже порога подачи декларации, будьте готовы кратко это объяснить.

Условные документы в зависимости от ситуации

В зависимости от ваших обстоятельств вам может потребоваться взять дополнительные документы. Изучите список ниже и соберите всё, что относится к вам.

• Подача на основании брака с гражданином США. Возьмите свидетельство о браке, подтверждение гражданства США вашего супруга (паспорт или свидетельство о рождении) и доказательства совместного проживания (совместный договор аренды, совместные банковские выписки или счета за коммунальные услуги).
• Заявители, состоявшие в разводе. Возьмите решения о разводе по всем предыдущим бракам — как вашим, так и вашего нынешнего супруга, если это применимо.
• Записи об арестах или судимостях. Возьмите заверенные судебные постановления по каждому аресту, обвинению или осуждению, даже если дело было прекращено или сведения о нём были изъяты. USCIS требует официальные судебные документы, а не просто ваше описание произошедшего.
• Предыдущая военная служба. Возьмите форму DD-214 (свидетельство об увольнении или освобождении с действительной военной службы) или эквивалентные документы.
• Освобождение от теста по английскому языку или обществоведению по инвалидности. Возьмите заполненную форму N-648 (медицинское заключение об исключениях по инвалидности), заверенную лицензированным медицинским специалистом.
• Официальная смена имени после выдачи грин-карты. Возьмите судебное постановление или свидетельство о браке, подтверждающее изменение.
• Дети, которые также могут получить гражданство. Возьмите их грин-карты и свидетельства о рождении.

Как организовать документы

Сложите документы в папку или скоросшиватель в том порядке, в котором офицер, скорее всего, будет их запрашивать: уведомление о записи сверху, затем грин-карта и удостоверение личности, затем паспорта, затем налоговые документы и в конце — условные документы за помеченными разделителями. Если какие-то документы не на английском языке, возьмите заверенные переводы. Переводчик должен удостоверить, что перевод точен и что он владеет обоими языками. Это удостоверение должно быть написано на самом переводном документе.

Если вы забыли документ

Если вы пришли на собеседование без обязательного документа, сразу сообщите об этом офицеру. В большинстве случаев офицер отметит это в вашем деле и либо выдаст запрос на предоставление доказательств (RFE), либо попросит отправить документ по почте в определённый срок, либо назначит второе собеседование. Забытый документ сам по себе редко приводит к прямому отказу, но он задерживает рассмотрение вашего дела.