Những giấy tờ cần mang theo đến buổi phỏng vấn nhập tịch USCIS
Xác minh lần cuối: Tháng 4 năm 2026 · N400Test.com · Chỉ dành cho mục đích giáo dục, không phải tư vấn pháp lý.
Mọi người nộp đơn đều phải mang theo một bộ giấy tờ cụ thể đến buổi phỏng vấn nhập tịch USCIS của mình. Quên một giấy tờ bắt buộc có thể làm chậm trễ hồ sơ của bạn hoặc đòi hỏi một buổi phỏng vấn thứ hai. Danh sách này bao gồm những gì mọi người nộp đơn cần, cùng với các giấy tờ bổ sung áp dụng cho các tình huống cụ thể.
Giấy tờ mà mọi người nộp đơn đều phải mang theo
Những giấy tờ này là bắt buộc bất kể hoàn cảnh cá nhân của bạn. Hãy sắp xếp chúng theo thứ tự này trước khi bạn rời nhà đi đến cuộc hẹn.
- Thông báo lịch hẹn phỏng vấn của USCIS. Đây là lá thư USCIS gửi qua đường bưu điện cho bạn để xếp lịch phỏng vấn. Nếu không có nó, nhân viên an ninh ở quầy lễ tân có thể không cho bạn vào tòa nhà.
- Thẻ Thường trú nhân (Thẻ Xanh). Hãy mang theo Thẻ Xanh hiện tại của bạn. Bạn sẽ nộp lại nó tại buổi lễ tuyên thệ, không phải tại buổi phỏng vấn, nhưng viên chức cần xem nó ngay bây giờ.
- Giấy tờ tùy thân có ảnh do chính phủ cấp. Bằng lái xe tiểu bang, thẻ căn cước tiểu bang, hoặc bất kỳ giấy tờ tùy thân có ảnh nào khác do chính phủ cấp đều được chấp nhận.
- Tất cả hộ chiếu. Hãy mang theo mọi hộ chiếu bạn đã có kể từ khi bạn trở thành thường trú nhân, bao gồm cả những hộ chiếu đã hết hạn. Viên chức dùng chúng để đối chiếu lịch sử đi lại của bạn với những gì bạn đã khai trên Mẫu đơn N-400.
Giấy tờ thuế
USCIS xem xét lịch sử nộp thuế của bạn như một phần trong việc xác định tư cách đạo đức tốt. Bạn nên mang theo bằng chứng về việc tuân thủ nghĩa vụ thuế trong năm năm qua (hoặc ba năm nếu bạn nộp đơn dựa trên việc kết hôn với một công dân Hoa Kỳ).
Giấy tờ có điều kiện tùy theo tình huống
Tùy theo hoàn cảnh của bạn, bạn có thể cần mang theo các giấy tờ bổ sung. Hãy xem danh sách dưới đây và thu thập mọi thứ áp dụng cho bạn.
- Nộp đơn dựa trên việc kết hôn với một công dân Hoa Kỳ. Hãy mang theo giấy chứng nhận kết hôn, bằng chứng về quốc tịch Hoa Kỳ của người phối ngẫu (hộ chiếu hoặc giấy khai sinh), và bằng chứng cho thấy hai bạn đã sống chung với nhau (hợp đồng thuê nhà chung, sao kê ngân hàng chung, hoặc hóa đơn tiện ích).
- Người nộp đơn đã ly hôn. Hãy mang theo bản án ly hôn cho mọi cuộc hôn nhân trước đây, của cả bạn và người phối ngẫu hiện tại nếu áp dụng.
- Hồ sơ bị bắt giữ hoặc hồ sơ hình sự. Hãy mang theo phán quyết tòa án có chứng thực cho mọi lần bị bắt giữ, bị buộc tội, hoặc bị kết án, ngay cả khi vụ việc đã bị bác bỏ hoặc đã được xóa hồ sơ. USCIS cần các giấy tờ tòa án chính thức, không chỉ là lời mô tả của bạn về những gì đã xảy ra.
- Từng phục vụ trong quân đội. Hãy mang theo Mẫu đơn DD-214 (Giấy chứng nhận Xuất ngũ hoặc Giải ngũ khỏi Nghĩa vụ Tại ngũ) hoặc hồ sơ tương đương.
- Miễn trừ kiểm tra tiếng Anh hoặc công dân học vì khuyết tật. Hãy mang theo Mẫu đơn N-648 đã hoàn chỉnh (Chứng nhận Y tế cho Trường hợp Ngoại lệ vì Khuyết tật) được chứng thực bởi một chuyên gia y tế có giấy phép.
- Thay đổi tên hợp pháp sau khi Thẻ Xanh của bạn được cấp. Hãy mang theo lệnh tòa án hoặc giấy chứng nhận kết hôn ghi nhận sự thay đổi đó.
- Trẻ em cũng có thể đang nhận được quốc tịch. Hãy mang theo Thẻ Xanh và giấy khai sinh của chúng.
Cách sắp xếp giấy tờ của bạn
Hãy đặt các giấy tờ của bạn vào một bìa hồ sơ hoặc tập tài liệu theo thứ tự mà viên chức có khả năng sẽ yêu cầu, với thông báo lịch hẹn ở trên cùng, tiếp theo là Thẻ Xanh và giấy tờ tùy thân, rồi đến hộ chiếu, rồi đến giấy tờ thuế, sau đó là bất kỳ giấy tờ có điều kiện nào được phân loại phía sau các tấm chia có dán nhãn.
Nếu bạn quên một giấy tờ
Nếu bạn đến buổi phỏng vấn mà không có một giấy tờ bắt buộc, hãy nói với viên chức ngay lập tức. Trong hầu hết các trường hợp, viên chức sẽ ghi chú điều đó vào hồ sơ của bạn và hoặc ban hành một Yêu cầu Cung cấp Bằng chứng (RFE), yêu cầu bạn gửi giấy tờ qua đường bưu điện trong một khung thời gian cụ thể, hoặc xếp lịch một buổi phỏng vấn thứ hai. Việc quên một giấy tờ hiếm khi tự nó gây ra một quyết định từ chối hoàn toàn, nhưng nó làm chậm trễ hồ sơ của bạn.
Nguồn Chính Thức Của USCIS
Bài viết này chỉ dành cho mục đích giáo dục và dựa trên tài liệu của USCIS có sẵn vào thời điểm rà soát lần cuối. Luôn kiểm tra USCIS.gov để biết phiên bản hiện hành của các mẫu đơn, lệ phí và chính sách.
