Mga Dokumento na Dapat Dalhin sa Interbyu ng Naturalisasyon ng USCIS

Mga Dokumentong Dapat Dalhin ng Bawat Aplikante

Kinakailangan ang mga dokumentong ito anuman ang iyong personal na sitwasyon. Bago umalis patungo sa lugar ng appointment, ayusin ang mga ito sa sumusunod na pagkakasunod-sunod.

• Abiso ng appointment ng interbyu ng USCIS. Ito ang sulat na ipinadala ng USCIS nang itinakda nila ang iskedyul ng iyong interbyu. Kung wala ito, maaaring hindi ka payagang pumasok sa gusali ng guwardiya sa front desk.
• Permanent resident card (green card). Dalhin ang iyong kasalukuyang green card. Isasauli mo ang green card sa seremonya ng panunumpa, hindi sa interbyu, ngunit kailangan itong i-verify ng opisyal ngayon.
• ID na may larawan na inisyu ng gobyerno. Maaaring lisensya sa pagmamaneho ng estado, ID card ng estado, o iba pang ID na may larawan na inisyu ng gobyerno.
• Lahat ng pasaporte. Dalhin ang lahat ng pasaporteng hawak mo simula nang ikaw ay naging permanenteng residente, kasama ang mga nag-expire na. Gagamitin ng opisyal ang mga ito upang ihambing ang iyong kasaysayan ng paglalakbay sa iniulat mo sa Form N-400.

Mga Dokumento sa Buwis

Sinusuri ng USCIS ang iyong kasaysayan ng buwis bilang bahagi ng pagtukoy ng good moral character. Dapat kang magdala ng materyales na nagpapatunay ng pagsunod mo sa buwis sa nakaraang 5 taon (3 taon kung nag-a-apply batay sa kasal sa isang mamamayan ng Estados Unidos). Ang pinakamadaling dokumentong dalhin ay ang IRS tax transcript, na maaari mong hilingin nang libre sa irs.gov/individuals/get-transcript. Ang transcript ay nasa mas madaling basahing format kaysa sa aktwal na tax return at karaniwang mas gusto ng mga opisyal. Kung mayroon kang aktwal na tax return at W-2, dalhin mo rin ang mga iyon. Kung hindi mo naabot ang threshold ng pagsusumite sa anumang taon, maghanda upang maipaliwanag iyon nang maikli.

Mga Kondisyonal na Dokumento Depende sa Iyong Sitwasyon

Depende sa iyong kasaysayan, maaaring kailanganin mong magdala ng karagdagang mga dokumento. Suriin ang listahan sa ibaba at ihanda ang lahat ng naaangkop sa iyo.

• Kung nag-a-apply batay sa kasal sa isang mamamayan ng Estados Unidos. Dalhin ang sertipiko ng kasal, patunay ng pagkamamamayan ng Estados Unidos ng iyong asawa (pasaporte o sertipiko ng kapanganakan), at ebidensyang nagsasama kayong nakatira (magkasamang kontrata sa pag-upa, magkasamang bank statement, o mga bill ng utility).
• Mga aplikanteng may kasaysayan ng diborsiyo. Kung naaangkop, dalhin ang lahat ng dekreto ng diborsiyo para sa mga naunang kasal ng iyo at ng iyong kasalukuyang asawa.
• Kasaysayan ng pag-aresto o krimen. Dalhin ang sertipikadong mga talaan ng disposisyon ng korte para sa lahat ng pag-aresto, paghahabla, o paghatol, kahit na ibinasura o napawi ang kaso. Kailangan ng USCIS ang opisyal na mga dokumento ng korte, hindi ang iyong paliwanag tungkol sa nangyari.
• Nakaraang serbisyo militar. Dalhin ang Form DD-214 (Certificate of Release or Discharge from Active Duty) o katumbas na talaan.
• Disability exception sa pagsusulit sa Ingles o civics. Dalhin ang nakumpletong Form N-648 (Medical Certification for Disability Exceptions) na sinertipikahan ng isang lisensyadong medikal na propesyonal.
• Legal na pagpapalit ng pangalan pagkatapos maibigay ang green card. Dalhin ang utos ng korte o sertipiko ng kasal na nagpapatunay sa pagbabago.
• Mga anak na maaaring makakuha ng pagkamamamayan kasama mo. Dalhin ang green card at sertipiko ng kapanganakan ng mga anak.

Paano Ayusin ang Iyong mga Dokumento

Ilagay ang iyong mga dokumento sa isang folder o binder sa pagkakasunod-sunod na malamang na hingin ng opisyal: ang abiso ng appointment sa itaas, pagkatapos ang green card at ID, pagkatapos ang mga pasaporte, pagkatapos ang mga dokumento sa buwis, at sa huli ang mga kondisyonal na dokumentong may tab sa likod ng isang may-label na divider. Kung mayroon kang mga dokumentong hindi nasa Ingles, dalhin ang sertipikadong pagsasalin. Dapat patunayan ng tagasalin na tumpak ang pagsasalin at na bihasa sila sa parehong wika. Dapat nakasaad ang sertipikasyong iyon sa mismong dokumento ng pagsasalin.

Kung Nakalimutan Mo ang isang Dokumento

Kung dumating ka sa interbyu nang walang kinakailangang dokumento, sabihin agad sa opisyal. Sa karamihan ng pagkakataon, itatala ito ng opisyal sa iyong file at maglalabas ng request for evidence (RFE), hihilingin sa iyong magsumite ng dokumento sa pamamagitan ng koreo sa loob ng tiyak na deadline, o mag-iiskedyul ng pangalawang interbyu. Bihira ang agarang pagtanggi dahil lamang sa nakalimutang dokumento, ngunit maaari nitong maantala ang iyong kaso.